Examples of using To know if you in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We need to know if you're right.
Musíme zjistit, jestli máš pravdu.Culverton wants to know if you're OK going straight to the hospital?
Culverton chce vědět, jestli vám nevadí jet rovnou do nemocnice?Taky bys to chtěl vědět, kdybys ho měl na krku, ne?They want to know if you would share a two-top with a widower.
Chtějí vědět, jestli ti u stolu nebude vadit jeden vdovec.Do you want to know if you will get that promotion?
Chcete vědět, jestli vás skutečně povýší?Napiš mu,"Margaret chce vědět, jestli vám stále chybí válka.I want to know if you're good with tools.
Chci vědět, jestli vám to jde s nářadím.He wanted to know if you were still playing golf Sunday.
Chtěl vědět, jestli ten golf v neděli platí.I want to know if you know your name.
Jasně že znám… jen chci vědět, jestli si ho ty pamatuješ.We would need to know if you're emotionally involved.
Potřebujeme vědět pokud máte emocionální zájem.I want to know if you know. You don't know?
Chci vědět, jestli to Because I need to know if you're serious.
Protože chci zjistit, jestli to myslíte vážně.We need to know if you're emotionally involved.
Chceme vědět, jestli to pro vás znamená něco.I just needed to know if you were serious.
Jen jsem chtěl vědět, jestli to myslíte vážně.Would you want to know if you could double or triple your net worth?
Chceš vědět, jak si můžeš snadno ztrojnásobit příjem?She wanted to know if you and I were having an affair.
Chtěla vědět, jestli vy a já máme poměr.I just want to know if you know. .
Jen chci vědět, jestli to I just need to know if you get it. I just need.
Potřebuju vědět, že to chápeš i We need to know if you're emotionally involved.
Potřebujeme vědět pokud máte emocionální zájem.I just want to know if you know. .
Chci jen vědět, jestli to 
