TO LOCK in Czech translation

[tə lɒk]
[tə lɒk]
zamykat
lock
keep the door locked
baby-proof
zavřít
close
shut
arrest
put
in jail
lock up
bust
confine
zaměřit
focus
target
lock
concentrate
aim
look
pinpoint
triangulate
ping
zamkl
lock
pod zámek
under lock
in lockup
to lock-up
zamkne
locks
zablokovat
block
lock
jam
to seal off
to jackknife
zamkněte
lock
seal
bolt your
uzamkli
zamčít
k zamykání
zablokujete

Examples of using To lock in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
She wants us to lock you up until she gets back.
Mám vás dát pod zámek, dokud se nevrátí.
Before the others attempt an escape. I want you to lock all the doors.
Chci, abys zamkl všechny dveře, než se ostatní pokusí utéct.
Prepare to lock weapons.
Připravte se zaměřit zbraně.
I broke that stupid window trying to lock it last night.
Rozbila jsem okno, když jsem se ho v noci snažila zavřít.
You will need the keys… to lock me in.
Budeš potřebovat klíče… abys mě tu zamknul.
Some idiot in the elevator told me he forgets to lock his door.
Jakýsi idiot ve výtahu mi řekl, že zapomíná zamykat dveře.
You tend to lock your forearm, and it throws off your aim.
Máš sklon zablokovat své předloktí a to tě odvádí od tvého cíle.
Tell Lucas to lock all the doors!
Ať Lucas zamkne všechny dveře!
Don't forget to lock'im up when you're finished.
Zamkněte ho, až budete hotova.
It's taking a while to lock in.
Chvíli to trvá zaměřit.
Come on, y-you want to lock me in the trunk of your car.
No tak, vy mě chcete zavřít v kufru vašeho auta.
Now go and see the Governor. Tell him to lock and bar that door.
Jdi za ředitelem a řekni mu, aby zamkl a zaterasil tyto dveře.
That's the only way to lock this place down.
To je jediná cesta, jak tohle místo dostat pod zámek.
To lock the back door? When are you gonna get it through your thick skull?
Kdy to té tvé prázdné lebce dojde, že máš zamykat dveře?
Tells him to lock himself in sometimes And not come out till morning.
Někdy mu říká, aby se tam zamknul a až do rána nevycházel.
Tell Lucas to lock all the doors.
Nech zamkne všechny dveře. Řekněte Lucasovi.
Ta. Don't forget to lock'im up when you're finished.
Díky. Zamkněte ho, až budete hotova.
You must reboot the system to lock him out of the ship.
Ho zablokovat ven z lodi. Je nutné restartovat systém.
We're attempting to lock onto you.
Pokoušíme se vás zaměřit.
I asked you to lock the door.
Žádala jsem tě, abys ty dveře zamkl.
Results: 541, Time: 0.0875

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech