TO LOG in Czech translation

• se přihlásit
• pro přihlášení
• zaznamenat
• zaevidovat
• zaznamenávat
• se přihlásí
• zaznamenal
• přihlašovat se
• logovat

Examples of using To log in English and their translations into Czech

Henry, are you able to log onto the network?
Henry, můžeš se připojit k síti?

It takes me ten minutes to log into this thing;
Trvá mi deset minut k přihlášení do této věci;

You will use it to log in and sign individual transactions.
Budete ho používat při přihlašování a při podepisování jednotlivých transakcí.

I like to log the interesting stuff.
Rád si zaznamenávám zajímavé věci.

A personal passkey to log on to their specific system.
Osobní klíč k přihlášení do jeho konkrétního systému.

I want to log into the server to check the results again.
Chci se přihlásit na server a znovu to prověřit.

Anyone trying to log on to the website today found this notice.
Každý, kdo se snaží dnes přihlásit na webové stránky, našel toto upozornění.

You can use any valid user name and password to log on to student computers.
K přihlášení na studentské počítače lze použít jakékoli platné uživatelské jméno a heslo.

Admin Password: Enter the password you will use to log into your Joomla! site!
Heslo správce: Zadejte heslo, které budete používat k přihlášení k vašemu webu Joomla!

Administrator password: Enter the password you will use to log into your bulletin board.
Heslo správce: Zadejte heslo, které budete používat k přihlášení k vašemu vývěskovému systému.

There's a lot of material to log.
Je tu hodně materiálu k přihlášení.

You need to log into your account for it to show.
Aby se nový vzhled objevil, musíte být přihlášeni ke svému účtu.

How am I supposed to log this?
Jak mám tohle zapsat?

Every station needs a personal passkey to log on to their specific system.
Každý počítač vyžaduje osobní klíč k přihlášení do jeho konkrétního systému.

Initial systems password enables you to log in for the first time to independent computing systems.
Počáteční systémové heslo vám umožní se poprvé přihlásit do nezávislých počítačových systémů.

I need his access code to log on.
Potřebuji jeho přístupový kód na zalogování.

Got another round for you to log, Ratchet.
Mám pro tebe další várku k zaznamenání, Ratchete.

You can set the option to log information about denied
Pokud si to přejete, můžete zapnout protokolování informace o povolení

so it can continue to log on.
je tedy možné se i nadále přihlásit.

Thought you would want to log it as evidence.
Myslel jsem, že to budete chtít zapsat jako důkaz.