TO PAPER in Czech translation

• na papír
• na papírový
• na papíře

Examples of using To paper in English and their translations into Czech

Look, I just want to convert plastic to paper.
Podívejte, jenom chci vyměnit plastik za papír.

They were literally the finest collection of words ever put to paper.
Byla to doslova nejlepší sbírka slov psána na papíře.

This is why mobilization is not restricted to paper but paper always appears at the end when the scale of this mobilization is to be increased.
Proto se mobilizace neomezuje na papír, ale papír se po každé objevuje na konci, když má míra mobilizace narůst.

It is more like a reflection put to paper that is now being steamrollered through in a fast-tracked procedure.
Je to spíš reflexe zapsaná na papír, která je nyní protlačována rychlým procesem.

While you're putting pen to paper how about dashing off a letter for yours truly?
Když už máte pero na papíře, co takhle naškrábat dopis s vaším pozdravem?

And that was then Mam urged me to commit to paper the way I thought things should be done here if everyone stayed on at Manderlay.
Tehdy mě milostpaní požádala, abych na papír sepsal, jak se měly věci tady v Manderlay uspořádat, jesli tu měli všichni zůstat.

Creative mind that put those words to paper. You know the Fitzgerald and the fountain story birthed by the same formidable, so give this guy a version of Beck.
Podej mu takovou verzi Beck, jako ta slova na papíře. jakou stvořila stejně úžasná tvůrčí síla.

I'm committing this statement to paper so it may be used in an official capacity to halt my mother's execution.
Píši toto sdělení na papír, tak, aby mohlo být oficiálně použito k zastavení exekuce mé matky.

Creative mind that put those words to paper. is tourism-fueled bullshit, so give this guy a version of Beck, You know the Fitzgerald and the fountain story birthed by the same formidable.
Podej mu takovou verzi Beck, jako ta slova na papíře. jakou stvořila stejně úžasná tvůrčí síla.

to include my own name, but"> so is the sheer act of putting pen to paper.
stejně troufalé je přiložit pero na papír.

Birthed by the same formidable, creative mind that put those words to paper. So give this guy a version of Beck.
Podej mu takovou verzi Beck, jako ta slova na papíře. jakou stvořila stejně úžasná tvůrčí síla.

But still, if the three powers agree on anything and commit it to paper, you would think it would be worth something noticed.
Ale přesto, pokud se tři mocnosti na něčem dohodly a daly to na papír, myslel byste, že by to mělo stát za povšimnutí.

While you're putting pen to paper.
už máte pero na papíře.

Great" and"small", His output as committed to paper was so far limited to the words.
Bylo zatím omezeno slovy"velký" a"malý",{Y: i}Sice to, co spáchal na papír.

Revalus said a writer should put pen to paper as if he were a painter putting brush to canvas.
Revalus říkával, že„spisovatel by měl psát perem na papír stejně jako malíř malovat štetcem na plátno.

you just put a pen to paper and let the process flow.
přilož pero na papír a nech to plynout.

you just put a pen to paper.
přilož pero na papír a nech to plynout.

before it is transferred to paper and fixed by using pressure and heat.
pak se přenese na papír a zafixuje pomocí tlaku a tepla.

further converting to paper bags, table mats, etc.
další zpracování na papírové sáčky, jednorázové prostírání, rozety atp.

Also the equipment with powerful shredders, which, in addition to paper, safely destroys data carriers such as CDs
Také zařízení s výkonnými drtiči, které kromě papíru bezpečně zničí nosiče dat, jako jsou CD nebo kreditní