TO PRAISE in Czech translation

• chválit
• velebit
• ocenit
• vychvalovat
• chválili
• chválu
• pochválila
• chválí
• velebení

Examples of using To praise in English and their translations into Czech

Don't force me to praise you.
Nenuť mě, abych tě vychvaloval.

I come to praise Sophie, not to close her down.
Přišel jsem pochválit Sophii, ne to tady zavřít.

I would like to praise diligence of this man.
Rád bych pochválil píli tohoto muže.

Rather, I want to praise you for finding a Mystes.
Spíše tě chci pochválit, že jsi našla Mistes.

Patrick, there's no reason to praise one profession at the expense of another.
Patricku, není důvod povyšovat jednu profesi na úkor druhé.

It"s hard to praise myself.
Je obtížně vychvalovat sebe samou.

S hard to praise myself.
Je obtížně vychvalovat sebe samou.

I need Max's dad to praise him so Max will feel validated.
Potřebuju, aby Maxův otec Maxe chválil, aby se Max cítil, že ho schvaluje.

It doesn't have to be all dour and penitent to praise God.
Nemusí to být pořád jen zarputilé a kajícné vzývání Boha.

Like that time you told me to praise him by just leaving the room.
Jako když jsi mně řek', že ho uctím tím, že jen odejdu z pokoje.

I come to bury Caesar, not to praise him.
Já přicházím, bych pohřbil Caesara, ne chválil jej.

Never a word out of her, except to praise you.
Ani slůvko stížnosti, jen vás chválila.

Oh, it is an end to praise.
A končíme s chválou.

There's plenty to praise.
Je jich dost k docenění.

So many people turned out to praise our generosity.
Naši velkorysost přišla pochválit spousta lidí.

I should therefore like to take this opportunity to praise the staff of these agencies.
Proto bych chtěl využít této příležitosti a zaměstnance těchto agentur pochválit.

You didn't come all the way from Bogotá to praise me.
Nepřijela jste z Bogoty, abyste mě chválila.

For just doing their job. Or that I forgot to praise someone.
Jen pro to, že dělají svou práci. Nebo jsem zapomněla někoho pochválit.

Or that I forgot to praise someone for just doing their job.
Jen pro to, že dělají svou práci. Nebo jsem zapomněla někoho pochválit.

These lips were made to praise Jesus.
Tyto rty byly stvořeny, aby se modlily k Ježíši.