Examples of using To worst in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The other one is already working on an antidote if worse comes to worst.
Ten druhý právě pracuje If worst came to worst, they could join the war against us.
kdyby došlo na nejhorší.The part I don't like is ranking everyone best to worst.
Co nemám ráda, je hodnocení od nejlepších po nejhorší.Když dojde na nejhorší.Budeme muset obětovat Nathana Jamese, abychom zachránili Michenera. Když dojde na nejhorší.Rest assured. If it comes to worst, I will take your son under my care.
Buďte jsi jist, že když přijde k nejhoršímu, vezmu si vašeho syna do své péče.If worst comes to worst, we will pick them up when they get together or at the airport.
Když dojde k nejhoršímu, sbalíme je, když se setkají. Taky potřebujeme Van Heusena, aby usvdčil Soamese.If worse comes to worst, couldn't we just ask the French to pick him up at the other end?
Když dojde k nejhoršímu, nemohli by ho sebrat Francouzi na druhé straně?which then leads us up to worst case scenario to six
který nás vede k horšímu případu scénáře,If worse come to worst, Section 9 can carry on so long as you and Togusa remain.
Když dojde na nejhorší, Sekce 9 může pokračovat dokud u toho budeš ty a Togusa.But I admire your passion. I don't agree with you on everything, like during your filibuster when you ranked ethnicities from best to worst.
Od nejlepších po nejhorší, ale obdivuji váš zápal pro věc. Víte, obvykle s vámi nesouhlasím, jako třeba při vaší obstrukci, když jste seřadila etnické skupiny.Now we will run everyone's scores past the screen really fast, at only your name. from best to worst, trusting that you will pause.
Od nejlepšího po nejhorší, a my věříme, že si pozastavíte obraz Teď proběhnou na obrazovce rychle všechny výsledky, jen u svého jména.From best to worst, trusting that you will pause Now we will run everyone's scores past the screen really fast, at only your name.
Od nejlepšího po nejhorší, a my věříme, že si pozastavíte obraz Teď proběhnou na obrazovce rychle všechny výsledky, jen u svého jména.že kdyby došlo na nejhorší, tak si můžeme vzít pokoj.And if worse comes to worst, we will drive her to school every day and we will follow her to class
A pokud to bude horší a If worse comes to worse, my cousin knows a divorce lawyer in Little Rock.
Kdyby došlo na nejhorší, sestřenice zná rozvodovýho právníka v Little Rock.But if worse come to worse, you're appreciated somewhere.
Ale pokud dojde na nejhorší, pořád si tě někde cení.If worse comes to worse, we will have to kill them all.
Pokud dojde k nejhoršímu, budeme je muset zabít všechny.
