TOURED in Czech translation

I need you to give me the records of everybody who toured the Grand Canyon on them buses June 1 3, 1 979.

Potřebuju od vás záznamy každého, který cestoval autobusem do Grand Canyonu 13. června 1979.

The band has frequented numerous international music festivals and toured intensively worldwide,

Představilo se již na mnoha mezinárodních hudebních festivalech a intenzivně vyjíždí na turné po celém světě,

His mother was a classical violinist who toured and recorded extensively in Europe

Jeho matka byla klasická violoncellistka, která hodně jezdila a nahrávala, jak v Evropě,

A group of Germans toured the United States custom-fitting glass eyes to those who needed them.

Skupina Němců cestovala přes Spojené Státy se skleněnými oky pro ty, kdo to potřebovali.

A group of Germans toured the United States, custom fitting glass

Cestovala přes Spojené Státy se Skupina Němců skleněnými oky pro ty,

Li, you have toured wth the Houston Ballet Company

Li, cestoval jste s Houstonskou baletní společností… a tančil po celém světě…

As my eyes toured the room My poor heart skipped a beat For there in the corner was the picture of sweet.

Jak moje oči přejížděly po místnosti, moje srdce se mohlo rozkočit nad zjevením v rohu- byla tam"mňamina.

In 1991 he received an award from the Mother Jones Foundation in San Francisco, toured the USA, and gave several talks.

V roce 1991 získal cenu nadace Mother Jones v San Francisku, cestuje po USA, pořádá přednášky.

As a solo singer, he has published several albums and toured all over the world.

Jako sólový zpěvák má na svých bedrech několik počinů i koncertů po celém světě.

you're the worst entertainer since St. Paul the Evangelist toured Palestine with his trampoline act.

ty jsi nejhorší umělec po svatým Pavlovi, kterej se vydal na turné po Palestině s trampolínou.

European death metal map, and thus far toured with e.g.

během své dosavadní kariéry absolvuje turné například s Morbid Angel, Behemoth, Napalm Death.

a show was created that first toured the United Kingdom

vznikla show, která nejdříve vyrazila na turné po Spojeném království

their wedding in 2011, while last year they toured Singapore, Малайзія,

oni navštívili Kanadu brzy po jejich svatbě v 2011, zatímco loni oni cestovali Singapur, Malajsie,

and successfully toured in Europe and Africa with it.

sklidilo úspěch na turné po Evropě a Africe.

which have become the most toured, recorded and trusted snare drums in the world.

které se staly nejvíce na turné, zaznamenány a důvěryhodných snare bicí na světě.

and in Poland toured theatres and philharmonic orchestras with this repertoire.

v Polsku s tímto repertoárem objížděla divadla a filharmonie.

If that day, I would have said whence came the sound of rain… when the same Jack toured half of Europe… such a Don Quixote with wheels,

Kdyby toho dne řekl odkud byl ten zvuk deště… kdy ten samý Jack cestoval přes půl Evropy… jako Don Quichote, aby pokořil nemožný cíl…

Since then, the band released five studio albums, toured Europe several times,

Od té doby vydali DC pět studiových alb, absolvovali několik evropských turné, přeskakovali legendám

I haven't taken a tour of the sewer, but I know what's down there.

Nedal bych si projížďku stokou, ale vím, že tam je.

Don't sleep with anybody else on this tour.

Na téhle šňůře s nikým jiným nespi.

Examples of using Toured in English and their translations into Czech