UNPLUG THE POWER CORD in Czech translation

• odpojte napájecí kabel
• odpojte síťový kabel
• odpojte přívodní kabel

Examples of using Unplug the power cord in English and their translations into Czech

Always unplug the power cord from the power outlets before cleaning the system.
Před čištěním systému odpojte napájecí kabel od elektrické zásuvky.

When the air conditioner is in abnormal conditions(burning smell, etc.) unplug the power cord from the outlet and contact your dealer.
Jestliže se za provozu klimatizačního zařízení projevují neobvyklé jevy(zápach z hoření atd.), odpojte napájecí kabel ze zásuvky a obraťte se na svého prodejce.

turn the Power Switch to“OFF” position, and unplug the Power Cord.
pak spínač napájení do polohy„OFF“ a odpojte napájecí kabel.

keyboard 1 Turn off the computer and unplug the power cord.
klávesnice 1 VypnEte počítač a odpojte napájecí kabel ze zásuvky.

To avoid the risk of electric shock when cleaning the exterior of the printer, unplug the power cord from the wall outlet
Pokud chcete při čištění vnějšku tiskárny předejít nebezpečí úrazu elektrickým proudem, odpojte napájecí kabel od elektrické zásuvky

flip the switch to the‘O' OFF position and unplug the power cord from the outlet.
přepněte vypínač do polohy„O“(VYP) a vytáhněte kabel ze zásuvky.

the saw blade change, switch off the machine and unplug the power cord.
Před výměnou pilového listu stroj vypněte a vypojte síťový kabel.

please make sure to shut off the computer and unplug the power cord from the outlet.
kryt nezapomeOte počítač vypnout a odpojit napájecí kabel ze zásuvky.

turn the oven off and unplug the power cord from the outlet.
troubu vypněte a vytáhněte vidlici napájecího přívodu ze zásuvky.

you should fi rst unplug the power cord from the socket and then wipe the device with a dry towel.
měli byste nejprve vytáhnout napájecí šňůru ze zásuvky a poté otřít přístroj suchým hadříkem.

After completed work and unplugging the power cord, wind it back by pressing the button.
Po ukončení práce a odpojení napájecí šňůry od sítě, naviňte jí tlačítkem.

Make sure unplugged the power cord from the power outlet and turn the speed selector to the“OFF” position before assembling the mixer.
Před sestavením mixéru odpojte napájecí kabel od zásuvky a otočte volič rychlosti do polohy„OFF“.

The apparatus shall be disconnected from the mains by placing the power/standby switch in the standby position and unplugging the power cord of the apparatus from the AC mains receptacle.
Přístroj je třeba odpojovat od sítě posunutím přepínače do pozice Standby(pohotovostní režim) a odpojením síťové šňůry přístroje ze zásuvky elektrické sítě.

Unplug the power cord, Jano.
Odpoj to, Jano.

Unplug the power cord from the socket.
Vyjměte vidlici napájecího kabelu ze zásuvky.

Turn the blender off and unplug the power cord.
Vypněte mixér a odpojte napájení ze zásuvky.

Turn the machine off and unplug the power cord.
Vypněte stroj a vytáhněte síťovou zástrčku.

When the screen requires cleaning, please unplug the power cord first.
Pokud je třeba obrazovku vyčistit, odpojte nejprve napájecí kabel.

Before any handling, unplug the power cord from the electric socket.
Před kteroukoli manipulací se spotřebičem vytáhněte vidlici napájecího přívodu z el. zásuvky.

Unplug the power cord from the outlet after you have fi nished.
Po ukončení mixování vytáhněte přívodní kabel ze zásuvky.