USER ACCOUNTS in Czech translation

• uživatelské účty
• uživatelských účtů
• účty uživatelů

Examples of using User accounts in English and their translations into Czech

before you visit our Internet page, of your YouTube user account and other user accounts from the YouTube LLC
se před otevřením naší internetové stránky odhlásíte ze svého účtu na YouTube a dalších uživatelských účtů firem YouTube LLC

thus is authorized to configure other user accounts.
tím pádem má práva konfigurovat ostatní uživatelské účty.

more Users depending on the number of established User Accounts.
více Uživatelů dle počtu zřízených Uživatelských účtů.

Cash Desk is a web application that enables a designated employee to manage user accounts by accepting cash and applying the credit to a user's account..
Cash Desk ke webová aplikace umožňující určeným zaměstnancům spravovat uživatelské účty oproti přijetí hotovosti za navýšení kreditu.

displays all user accounts and displays name of the authenticated account in the status bar.
zobrazí všechny uživatelské účty a na stavovém řádku vypíše jméno autentizovaného účtu..

Disk Protection ensures that it isn't possible to delete all user accounts from the image.
Program Disk Protection zabezpečuje, že není možné smazat z diskového obrazu všechny uživatelské účty.

Periodic auditing should occur to validate which user accounts have access to which groups.
Měly by být prováděny pravidelné audity pro potvrzení toho, které uživatelské účty mají přístup ke kterým skupinám.

we can set up all the user accounts to synchronize calendars as well as the MeetingRoomApp based on your corporate culture.
můžeme provést nastavení přihlašovacích účtů pro synchronizaci kalendářů včetně nastavení aplikace MeetingRoomApp podle firemní kultury.

Attempt to gain unauthorized access to the Site, user accounts, computer systems
Pokus o získání neoprávněného přístupu na Stránky, k uživatelským účtům, počítačovým systémům

for example for user accounts functions.
například pro zajištění práce s uživatelskými účty.

For example, you can set up user accounts and restrict access to the files on your My Cloud EX2 Ultra device,
Můžete například nastavit uživatelské účty, omezit přístup k souborům v zařízení My Cloud EX2 Ultra,

SQL user login and password To define the Windows user accounts that are allowed access to this archive server,
Průvodce Konfigurace archivačního serveru Chcete-li definovat účty uživatelů Windows, kteří mají povolen přístup k tomuto archivačního serveru,

From 1 July 2011 drivers will be able to top up their user accounts on the viaTOLL system using the following fleet cards: DKV and BP/ ARAL, ENI/ Agip, OMV, Circle K, UTA.
Již během července 2011 budou moci řidiči prostřednictvím tankovacích karet DKV a BP/ ARAL, ENI/ AGIP, OMV, Circle K, UTA nabíjet své uživatelské účty v systému viaTOLL.

For example, you can set up user accounts and restrict access to the files on your My Book Live Duo drive,
Například můžete vytvořit účty uživatele a omezit přístup k souborům na disku My Book Live Duo,

Additional 3 user accounts are created, where the'pm_admin' has admin rights, the'pm_writer' has the rights for read
Dále jsou vytvořeny 3 uživatelské učty, kde'pm_admin' má nastaveny administrátorská práva,'pm_writer' má nastaveny práva pro čtení i zápis

your IT team can easily create profiles to manage user accounts, configure system settings,
může IT tým snadno vytvořit profily ke správě uživatelských účtů, nakonfigurovat nastavení systému,

By default, the inspector monitors the running of all processes running under user accounts, and after running an untrusted application that tries to modify protected system locations,
Ve výchozím nastavení inspektor monitoruje běh veškerých procesů běžících pod uživatelskými účty a po spuštění nedůvěryhodné aplikace, která se snaží modifikovat chráněné systémové lokace,

If the User Account Control message appears Click“Yes”.
Pokud se zobrazí zpráva řízení uživatelských účtů(UAC), klikněte na„Ano“.

The user is responsible for keeping his or her user account and password confidential.
Uživatel je zodpovědný za udržování svých uživatelských účtů a hesel k nim v tajnosti.

If the user account management window appears, click[Yes] Allow.
Jestliže se objeví okno správy uživatelských účtů, klikněte na[Ano] Povolit.