UTILIZES in Czech translation

• využívá
• používá
• využije
• využívající
• využívají
• zužitkovala

Examples of using Utilizes in English and their translations into Czech

But sd-6 utilizes their cover as credit dauphine the contents of that account are protected by privacy laws.
Obsah je chráněn, soukromými právy, ale SD-6 zužitkovala jejich krytí jako Credit Dauphine.

Munters utilizes energy recovery
Zařízení Munters využívají technologie pro rekuperaci energie

World of Warships utilizes a unique player levelling system designed to help newcomers smoothly submerge into the complexity of the game mechanics.
World of Warships využívá jedinečný systém úrovní hráče, určený k tomu aby pomohl nováčkům hladce proniknout do tajů herních mechanik.

Expert Alerts utilizes JDLink machine connectivity
Expertní výstrahy využívají konektivitu strojů JDLink

If the device utilizes a power adaptor,
Pokud zařízení využívá napáječ, ničím ho nepřekrývejte,

the Fusion Energi are each powered by a combination high-voltage electric motor that utilizes… recycled material.
Fusion Energi jsou poháněny kombinací elektrických motorů, které využívají recyklovaný materiál.

VLC utilizes light-emitting diodes(LEDs),
VLC využívá LED(light-emitting diodes),

World of Warships utilizes a unique player levelling system designed to help newcomers smoothly submerge themselves into the complexity of the game mechanics.
World of Warships využívá unikátní systém zvyšování hráčovy úrovně, který je navržený tak, aby nováčkům pomohl s hladkým ponořením do tajů herních mechanik.

The performance utilizes Tens equipment,
Představení využívá zařízení Tens,

Universal mounting system utilizes independent functional surfaces for each instalation method, ensuring no wear
Univerzální uchycení využívá nezávislého systému funkčních ploch pro každý způsob instalace,

Given that utilizes brand new Tizen operating system- the first platform sotevřeným code used in TVs- you will be able užívatprakticky endless choice of entertainment content.
Vzhledem k tomu, že využívá zbrusu nový operační systém Tizen- první platformu s otevřeným kódem použitou v televizorech- budete si moci užívat prakticky nekonečnou nabídku zábavního obsahu.

This allows you, as a tenant of Office 365, the ability to store your Exchange mailbox items to an offline repository that utilizes the Jet Blue database format.
Jako klienti Office 365 tak můžete mít položky poštovních schránek Exchange uložené v offline úložišti, které využívá formát databáze Jet Blue.

AMPCO METAL utilizes advanced technology throughout its plants and service centers to rigidly maintain clean air and water programs.
servisních střediscích využívá pokročilé technologie v rámci přísných programů čistoty ovzduší a vod.

It's a quantum flux anchor that utilizes wave theory to create a secure claxon field.
Aby vytvořila jištěné claxonové pole. Je to kotva kvantového toku, která využívá teorii vln skrz Einstein-Rosenův most,

Unlike any other DNC system ever created DNC-Max utilizes system variables
Na rozdíl od jakéhokoli jiného systému DNC, jaký byl kdy vytvořen, DNC-Max využívá systémové proměnné

jumps double steps it is likely that the original remote control utilizes a double signal.
provede dva kroky za sebou, je pravděpodobné, že původní dálkové ovládání používalo dvě funkce.

But utilizes a nanotechnology that so far is only theoretical. It's built from materials common to Earth.
Byl vybudován z pozemských materiálů, ale byla využita nanotechnologie přesahující naše myšlení.

It's built from materials common to earth but utilizes a nanotechnology that so far is only theoretical.
Byl vybudován z pozemských materiálů, ale byla využita nanotechnologie přesahující naše myšlení.

Utilizes a quality management system that meets
Budou využívat systému řízení kvality,

Moreover, the film utilizes subtle motifs,
Film navíc pracuje s drobnými motivy,