Examples of using Valkyrie in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sir, he lied to us. About Valkyrie and about Bronson.
Pane, lhal nám jak o Valkýře, tak o Bronsonovi.Stacey is my Valkyrie Sister.
Stacey je moje valkýrská sestra.People never seem to learn… don't mess with a Valkyrie.
Vypadá to, že se lidé nikdy nepoučí. Nezahrávejte si s valkýrou.Odin teaches his favorite Valkyrie some runes.
Odin naučí svou nejoblíbenější Valkýru nějaké runy.We received an SOS from the Valkyrie, a freighter with 32 men in the crew.
Obdrželi jsme SOS z Valkyrie, nákladní loďe s 32 muži na palubě.That painting was an urban legend in Valkyrie school.
Ten obraz je ve valkýří škole městskou legendou.I have been wanting to school that wench since Valkyrie high.
Tu děvečku chci proškolit už od valkýrské střední.You lied about Valkyrie.
Lhal jste o Valkýře.Adolf Hitler will be assassinated at noon tomorrow as Operation Valkyrie is set in motion.
They killed the Valkyrie! Nora!
Noro. Zabili Valkýru!This is the Aston Martin Valkyrie, that's 1,000 horsepower again.
Tohle je Aston Martin Valkyrie, opět 1000 koní.What did Jack tell you about Valkyrie?
Co vám Jack řekl o Valkýře?She was a peer of yours truly when I was at Valkyrie Academy.
Byla velmi oddaná, když jsem byla na valkýrské akademii já.You know I used to wanna be a Valkyrie when I was younger.
Když jsem byl malý, tak jsem toužil být Valkýra.You're a Valkyrie.
Vy jste Vakýra.Exactly, and initiate Valkyrie.
Přesně. A zahájili Valkýru.The Valkyrie who owned this pendant was murdered.
Valkyrie, která vlastnila tenhle přívěšek byla zavražděna.Do you know about this Valkyrie, Xena?
Víš něco o téhle Valkýře Xeně?But only Fromm can initiate Valkyrie. I can put the reserve troops on alert.
Já mohu zavést pro rezervisty pohotovost, ale jen Fromm může zahájit Valkýru.What am I? You're a valkyrie.
A co jsem já? Vy jste Vakýra.
