VANDALS in Czech translation

• vandalové
• vandaly

Examples of using Vandals in English and their translations into Czech

Vandals! Honey, uh, you wanna know who really killed J?
Chceš vědět, kdo doopravdy zabil Kennedyho? Miláčku?

Vandals! Honey, uh, you wanna know who really killed J?
Miláčku? Chceš vědět, kdo doopravdy zabil Kennedyho?

I hope you're not accusing the entire human race of being as unprincipled as those vandals.
Doufám, že neházíte celé lidstvo do jednoho pytle s těmi vandaly.

Well, I don't think that the vandals put it there to help me.
No, nemyslím si, že to ti vandalové dělají proto, aby mi pomohli, ale jak jsem řekla,

Just keeping my city safe from thieves and vandals, but every time I turn around,
Jen chráním město před zloději a vandaly, ale vždy, když se otočím, přistihnu Původního s

the Phoenicians, the Vandals, the Arabs, the Carthaginians,
Féničané, Vandalové, Arabové, Kartaginci,

There might be some vandals around who wanna steal somethin',
Můžou to být nějací vandalové, co chtějí něco ukrást.

And"poison in the well of public discourse. because last time we tried it, their surrogates It's an, um, interesting challenge, called us"cultural vandals.
Za kulturní vandaly a"jed, který otravuje studnu veřejné rozpravy". A zajímavá výzva, protože naposledy nás jejich zástupci označili.

I catch an original with their hand in the cookie jar. but every time I turn around, from thieves and vandals, Just keeping my city safe.
Jen chráním město před zloději a vandaly, ale vždy, když se otočím, přistihnu Původního s rukou ve sklenici na sušenky.

There's some belief that they don't even have a legitimate claim to the space… that they're nothing more than pernicious, odious vandals, in which case, diplomacy would fall on deaf ears.
Že nemají legitimní nárok na ten prostor-- že nejsou nic než agresivní a destruktivní vandalové, v tom případě by nám diplomacie asi moc nepomohla.

With their hand in the cookie jar. from thieves and vandals, but every time I turn around,
Jen chráním město před zloději a vandaly, ale vždy, když se otočím,

I must assume that they were the vandals.
musím předpokládat, že oni byli ti vandalové.

But every time I turn around, with their hand in the cookie jar. I catch an original from thieves and vandals, Just keeping my city safe.
Jen chráním město před zloději a vandaly, ale vždy, když se otočím, přistihnu Původního s rukou ve sklenici na sušenky.

The Vandals, the Arabs, the Carthaginians, the Ottomans, the French, the Tuareg, the Italians and the British. It was used by the Greeks, the Romans, the Berbers, the Phoenicians.
Používali ho Řekové, Římané, Berbeři, Ottomané, Francouzi, Tuaregové, Italové Féničané, Vandalové, Arabové, Kartaginci, a Britové.

all I see are vandals with no respect for private property.
vidím tu jen vandaly bez úcty k soukromému vlastnictví.

And did some minor damage to the turbines. while we were gone We got back to the plant today and found some vandals had broken in Yeah.
Vrátili jsme se dneska do továrny a zjistili, že nějací vandalové se tam zatím vloupali a způsobili menší škody na turbíně.

But note that this may indicate an institution's most valuable materials to thieves and vandals.
Ale uvědomte si, že tyto proužky mohou také pro zloděje a vandaly označovat nejhodnotnější materiály.

I beg your pardon, Governor, but it seems that vandals have once again desecrated the town walls with the symbol of this Dragoon.
Prosím o vaše prominutí, Guvernére, ale zdá se, že vandalové opět znesvětili hradby symbolem Dragouna.

create a hypnotic mixture at whose centre lies the search for the unexplained resignation of the police officers defending the train against vandals.
vytváří hypnotickou směs, v jejímž centru je pátrání po nevysvětlené rezignaci policisty bránícího vlak před vandaly.

You. We got back to the plant today and found some vandals had broken in while we were gone
Vrátili jsme se dneska do továrny a zjistili, že nějací vandalové se tam zatím vloupali