VANDALS in Danish translation

• vandaler
• hærværk
• vandalerne
• vandals
• hærværksmænd

Examples of using Vandals in English and their translations into Danish

I don't know if it's vandals. Or just kids being kids. What is it?
Jeg ved ikke, om det er vandaler eller bare drengestreger?

I'm gonna pass laws to put those vandals behind bars.
Jeg vil få vedtaget love, så de vandaler ryger bag tremmer.

If there are tigers around, they might scare away the mystery vandals.
Hvis der er tigere i nærheden, skræmmer de nok vandalerne væk.

They weren't vandals.
De var ikke ballademagere.

Is it true that you paid some vandals to set fires in the Barrio?
Er det sandt, du har betalt nogle bøller for at sætte ild på Barrio?

they are the vandals.
bliver de vandalerne.

all I see are vandals with no respect for private property.
alt hvad jeg ser er vandaler med ingen respekt for privat ejendom.

A problem with vandals and no local administrators are available,
Et problem med hærværk og ingen lokal administrators er til rådighed,

Which must have been the army of"Swedes, Vandals and Goths" which William of Malmesbury mentions.
Hvilket må være den hær af"Svenskere, Vandaler og Goter" som William of Malmesbury omtaler.

The older lady"The Little Mermaid" was vandalized by vandals in the dead of night doused her with paint in a rainbow of colors.
Den ældre dame"Den lille Havfrue" blev udsat for hærværk ved at hærværksmænd i nattens mulm og mørke overhældte hende med maling i alle regnbuens farver.

This is not the act of one man seeking vengeance for his son's death, but a pack of vandals I know all too well.
Dette er ikke en mands søgen for hævn over hans døde søn, men hærværk fra folk, jeg kun kender alt for godt.

There was the night of 21 to 22 July 1984 for practicing vandalism against"The Little Mermaid" unknown vandals had with a hacksaw sawn approx.
Der blev om natten mellem den 21-22 juli 1984 for øvet hærværk mod"Den lille Havfrue" ukende hærværksmænd havde med en nedstryger savet ca.

Romans fought against vandals.
Romerne kæmpede mod hærværk.

Vandals and Byzantines In the 5th century,
Vandalerne og Byzantinerne I det 5. århundrede,

Procopius was general Belisarius' secretary through three wars, namely against the Persians, Vandals and Goths, and in all campaigns, Heruls had been part of the Roman army.
Procopius var general Belisarius' sekretær gennem tre krige nemlig mod Perserne, Vandalerne og Goterne, og i alle kampagner havde Heruler været en del af den Romerske hær.

It's hard to tell. Vandals are based in L.A. But, on a weekend like this… brings knuckleheads in from all over.
Vandals er fra L.A., men i weekenden kommer her alle mulige idioter.

That was the main reason why Romans, Vandals, Visigoths, Byzantines
Det var hovedårsagen til, at romerne, vandalerne, visigoterne, byzantinerne og araberne var så

this one percent tat on his arm with the Vandals Motorcycle Club,
denne én procent tatovering på hans arm repræsentere Vandals Motorcykel Klub,

The Vandals began the migration time by crossing the frozen river Rhine on New Year's Eve 406 AC.
Vandalerne indledte folkevandringstiden med at gå over den frosne Rhin nytårsaften 406 AC.

from early Roman to the Migration Period, Vandals, Franks& Goths, based on archaeological findings.
fra tidlige romerske til migrationsperioden, Vandals, Franks& Goths, baseret på arkæologiske fund.