VICTIM in Czech translation

• oběť
• obět
• obeť
• obětí
• oběti
• oběťmi

Examples of using Victim in English and their translations into Czech

Accused claims the victim raped her and she stabbed him in self-defense.
Obžalovaná tvrdí, že ji zavražděný znásilnil a že ho pobodala v sebeobraně.

Victim information, of the families of the 3 women who were killed.
Informace o obětech, o rodinách tří zavražděných žen.

If it's not the victim, it's gotta be his prisoner.
To není k oběti, ona není jeho vězeň.

Victim lost consciousness in a matter of seconds.
Poškozený za několik sekund ztratil vědomí.

The intestines on the scale, the snakes victim, and the four horsemen.
Střeva na váze, u té oběti s hady, a čtyři jezdce.

Third victim, he goes back to some sort of knife.
U třetí oběti se znovu vrátil k noži.

It's more likely that the victim contracted it down inside the sewer.
Je pravděpodobnější, že do oběti se dostala až ve stoce.

So each victim probably did something separately to incite the unsub's rage.
Takže každá z obětí pravděpodobně udělala něco, čím podnítila jeho zuřivost.

Yeah, one victim too late.
Jo, ale o jednu oběť pozdě.

We know about you and the victim, how the two of you used to live together.
Víme, o vás a o oběti, že jste spolu bydleli.

The killer knows his victim just enough to satisfy his criteria.
Vrah potřebuje o oběti vědět jen to, že splňuje jeho kritéria.

Looks like our victim got tapped by another vehicle.
Vypadá to, že do naší oběti narazilo jiné auto.

The bullet exited the victim, shattered a glass object behind him before disintegrating.
Kulka vyšla z oběti a rozbila skleněný objekt za ní, ještě než se roztříštila.

You have become a victim of her romantic nonsense.
Stal jste se obětí jejích romantických nesmyslů.

He was the victim of a mugging.
Byl svědek přepadení.

Yeah, your victim must have experienced cadaveric spasms at the moment of death.
Jo, u vaší oběti muselo v okamžiku smrti nastat stuhnutí svalů.

And our victim might have found out
A náš zavražděný to nejspíš zjistil

You're talking about you and our victim, right?
To mluvíte o sobě a o naší oběti, že?

I didn't want there to be another victim like Shirakawa.
Aby došlo na další oběti jako Shirakawa.

But the rest of you, approach your victim from behind, place her in a choke hold.
Ale vy ostatní, přistupte k oběti zezadu a začněte ji škrtit.