VIEWSCREEN in Czech translation

• obrazovku
• obrazovce
• obrazovka

Examples of using Viewscreen in English and their translations into Czech

But what about the viewscreen?
Co uděláme s obrazovkou?

Activate viewscreen.
Na obrazovku.

Viewscreen mode. A catastrophic failure just two days ago.
Na obrazovku. bylo katastrofické selhání před dvěma dny.

On viewscreen, please.
Na obraz, prosím.

It's like having a viewscreen inside your brain. Garak.
Je to jako mít obrazovku přímo v hlavě. Garaku.

It's like having a viewscreen inside your brain.
Je to jako mít obrazovku přímo v hlavě.

But one thing's certain, we're not going to find the answers sitting here staring at the viewscreen.
Nezjistíme to, když tady budeme sedět a zírat na obrazovku.

If we gain control of her systems remotely we could activate the viewscreen. That way, at least we could look at the Bridge.
Podaří-li se na dálku řídit lodní systémy, aktivujeme jejich obrazovku a aspoň se podíváme na můstek.

For all your people, they will be permitted to watch the outcome of the game on the ship's viewscreen. Because you wager your skill.
Dovolíme jim, aby sledovali hru na své lodní obrazovce. Jelikož dáváš v sázku své dovednosti jménem všech svých lidí.

I realized there was one last thing I had to do… something I would been thinking about ever since I saw that ship on the viewscreen.
Něco na co jsem myslel od chvíle, kdy jsem tu loď uviděl na obrazovce.

Viewscreen off!
Vypnout obrazovku!

Viewscreen on.
Zapnout obrazovku.

Hamilton, viewscreen mode.-Oh.
Hamiltonová, dej to na obrazovku.- Ty vado.

Oh, man! Hamilton, viewscreen mode.
Hamiltonová, dej to na obrazovku.- Ty vado.

Without a window? Who builds a Bridge No viewscreen.
Nemáme obrazovku. Kdo může udělat můstek bez okna?

Who builds a bridge without a window? No viewscreen.
Nemáme obrazovku. Kdo může udělat můstek bez okna?

A viewscreen Ah, it's like having Garak. inside your brain.
Je to jako mít obrazovku přímo v hlavě. Garaku.

Anyone who could fix that viewscreen after what that blast did to it is better than good.
Ten, kdo opraví obrazovku po takovém výbuchu, prostě dobrý je.

Put it on the viewscreen, Lieutenant.
Na obrazovku, poručíku.

There's a Ventaxian leader on the viewscreen, name of Acost Jared.
Na obrazovce je ventaxský vůdce jménem Acost Jared.