Examples of using Was close in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Well, that was close.
Tak to bylo o chlup.Whoa! that was close!
Someone who was close to me, Miss Castillo.
That was close, sir. Whoa!
Gay! That was close, Constable Reggie!
Hey, that was close, huh?
That was close.
To bylo na mále.Whoa, that was close, huh?
Jó, to bylo o chlup, co?That was close.
Oh, my goodness. That was close.
To bylo těsně. Panebože.Who was close to him?
Kdo mu byl blízký?That was close, Constable Reggie. Gay.
Gay! To bylo těsné, konstáble Reggie.Lewis! Man, that was close, Lewis!
Chlape, to bylo o fous, Lewisi.- Lewisi!That was close.
To bylo o vlásek.Good God, that was close.
Dobrý Bože, to bylo blízko.The DSR was close to a panic when they had half of it decoded.
Ale DSR měla blízko k panice, když Phew. That was close, mate.
Páni, to bylo o chlup, kámo.That was close to the tyres.
To bylo těsně kolem pneumatik.And there's no reason But… that was close to a year ago.
To ale bylo skoro před rokem.That was close, Foxxy.
To bylo těsné, Foxxy.
