WATCHING THEM in Czech translation

• je sledujeme
• je pozoroval
• dívala se na ně
• je hlídat
• sleduju
• je viděl
• sledovat je
• je sledovat
• koukat na ně jak
• jste ně dávali pozor
• sledující je

Examples of using Watching them in English and their translations into Czech

Cards on the table. I was watching them.
Přistižen při činu, díval jsem se na ně.

Watching them bleed makes me feel less alone.
Když je vidím krvácet, cítím se méně osamělá.

And as I'm watching them, I'm thinking that I understand them..
A jak jsem je sledovala, pomyslela jsem si, že jim rozumím.

It's lovely watching them together, like this.
Je to krásné pozorovat je dohromady, takhle.

Gonna be watching them all night.
Budu se na ně dívat celou noc.

Not just watching them.
Nejenže je sledoval.

Without them knowing I'm watching them. I need to watch them..
Aniž by veděli, že je sleduji. Budu je sledovat..

And watching them die.
A sledují je umírat.

Watching them.
Sleduje je.

They chose them because we were watching them.
Vybrali si je, protože jsme je sledovali.

For five years I have been watching them from a distance.
Celých pět let jsem je sledoval z dálky.

Dummi', I'm sick of hiding and watching them grow up from a distance.
Už se nechci skrývat, pozorovat je z dálky.

My husband's in there now watching them.
Můj manžel je uvnitř a sleduje je.

We're still watching them. I have found Torben's daughter.
Našla jsem Torbenovu dceru. Sledujeme je.

We have been watching them all the time.
Pořád jsme je sledovali.

Manny was outside of the apartment in a black SUV, watching them.
Byl v černém SUV a sledoval je.

I like watching them work.
Rád se na ně dívám při práci.

Watching them dance at Lisa's wedding made that painfully obvious.
Když jsem je viděla tančit na Lisině svatbě, tak to bylo až bolestivě zřejmé.

Watching them pass that puck.
Sleduju jak si přihrávají puk.

Watching them all celebrate being together all those years.
Dívat se na ně jak oslavují, že jsou tolik let spolu.