WE BEEN HERE in Czech translation

• jsme tady
• jsme tu
• tu jsme

Examples of using We been here in English and their translations into Czech

Haven't we been here before?
Nebyli jsme tady předtím?

Hi.- Have we been here long enough?
Ahoj.- Už jsme tu dost dlouho?

After how long we been here?
Jak jsme tady dlouho?

How long have we been here?
Jak dlouho už jsme tu?

How long we been here?
Jak dlouho jsme tady?

We been here three hours.
Jsme tady tři hodiny.

No. Haven't we been here before?
Ne. Ne. Nebyli jsme tady předtím?

How long we been here,?
Jak dlouho už jsme tady?

Seems like we been here before.
Jako bychom tu už někdy byli..

And how many days have we been here?
A jak dlouho už tady jsme?

How many times have we been here?
Kolikrát už jsme tu byli?

We been here for two days. We thought we were gonna die out here..
Byli jsme tu dva dny Mysleli jsme, že tu umřeme.

We been here 12 goddamn days
Byli jsme tu 12 zatracenejch dní

We been here!
Jsi v prdeli!

Hey. Hey. Have we been here long enough?
Ahoj. -Jsme tu už dost dlouho?

This thing has been running since we been here.
Ta voda teče odkdy jsme přišli.

How long we been here?
Jak dlouho už tady trčíme?

Come on, Rudy, we been here for an hour, and we ain't getting paid by the hour.
Notak Rudy, už jsme tady hodinu a ani nám za to neplatí.

No, if they knew we were here, we would be dead already.
Ne, kdyby věděli, že jsme tady, už bychom byli mrtví.

Carter? That first day we were here, they were giving shots to what?
Cartere? Když jsme tu byli, dávali injekce 40,?