WE WERE TOGETHER in Czech translation

[wiː w3ːr tə'geðər]
[wiː w3ːr tə'geðər]
jsme byli spolu
we were together
we were married
we had together
we would been together
to be with each other
we had a relationship
we were dating
jsme se potkali
we met
i ran into you
byli jsme společně
jsme byly spolu
we were together
byly jsme spolu
we were together
we were married
jsem byli spolu
we were together
we have been together
jsme pár
we're a couple
we're a pair
we had some
we had a couple
we were together
we're an item
nám to spolu šlo
jšme špolu
we used to be together
we were together

Examples of using We were together in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Because we were together.
Protože jsme byly spolu.
We were together for almost two hours.
Byly jsme spolu skoro dvě hodiny.
We were together the entire time.
Celou dobu jsme byly spolu.
We were together for three years.
Byly jsme spolu tři roky.
The last time we were together we had a quarrel.
Naposledy, když jsme byly spolu, jsme se pohádali.
We were together for 5 years.
Byly jsme spolu pět let.
Did you do her while we were together too?
Dělalas to i s ní, když jsme byly spolu?
I think we were together for three years before we went on the world tour.
Byly jsme spolu asi tři roky, než jsme vyrazily na turné.
Which you know very well since we were together.
Což dobře víte, neboť jsme byly spolu.
We were together for, like, a month.
Byly jsme spolu asi měsíc.
I did it when we were together.
Dělala jsem to, když jsme byly spolu.
We were together in a boarding school, in Switzerland.
Byly jsme spolu na internátu ve Šýcarsku.
It's a good thing we were together.
Tobře, že jsme byly spolu.
We were together for 10 hours.
Byly jsme spolu 10 hodin a nevím to.
It was actually kinda hard to deal with when we were together.
Bylo to dost těžký se s tím srovnat, když jsme byly spolu.
You were talking about getting your degree in psychology. Well, when we were together.
Mluvila jsi o získaní titulu z psychologie. Když jsme byly spolu.
Every time we were together, half the time she talked about you.
Pokaždé, když jsme spolu byli, mluvila polovinu času o vás.
When we were together last, you asked why I never settled down.
Když jsme spolu byli posledně… ptala ses mě, proč jsem se nikdy neusadil.
When we were together, I only knew a part of who you were..
Když jsme spolu byli, znala jsem tě jen z části.
You were never this wound up when we were together.
Když jsme byli spolu, nebyl jsi nikdy takhle zřízený.
Results: 918, Time: 0.0848

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech