WE SOLVE in Czech translation

• vyřešit
• vyřešíme
• nevyřešíme
• to rozluštíme

Examples of using We solve in English and their translations into Czech

I swear, it's like every time we solve one problem, another one pops up.
Přísahám, že pokaždé, když jeden problém vyřešíme, objeví se jiný.

No matter how many cases we solve, there's always more.
Můžeme vyřešit bůhvíkolik případů, vždycky přijdou další.

Unless we solve 345. Congratulations, but it's gonna be a pretty short reunion.
Ale bude to dost krátké sjednocení, Tak gratuluji. pokud nevyřešíme 345.

We solve cases. Right. We go to work, we meet with clients.
Jo. Půjdeme do práce, setkáme se s klienty, vyřešíme případy.

What problems can we solve?
Jaký problém bychom mohli vyřešit?

My date with Lucifer until we solve this case. I sort of had to postpone.
Musím tak nějak odložit… moje rande s Luciferem, dokud nevyřešíme případ.

We solve when I get there. Well, poverty will be one of the first things.
Chudoba bude jedna z prvních věcí, které vyřešíme, až tam budu.

That is cool I go to school every day reminds us that how we solve problems.
Každý den nás ve škole učí, jak vyřešit problémy.

And we're not leaving until we solve it.
A neodejdeme, dokud to nevyřešíme.

Whoa, whoa, whoa. You're not coming in here till we solve one mystery.
Tak to počkej, neodejdeš, dokud nevyřešíme jednu záhadu.

Hey, how should we solve world hunger?
Ahoj, jak bychom měli vyřešit hlad ve světě?

How about we solve my murder and collect the reward?
Co kdybychom vyřešili moji vraždu a shrábli odměnu?

You come here loaded with explosives and demand we solve your problems.
Přišel jsi sem obalený výbušninami a chceš, abychom vyřešili tvoje problémy.

In this way, we solve the problems without the courts.
Tímto způsobem řešíme problémy, aniž potřebujeme soudy.

When we solve our friend's murder, we will become vigilantes.
Až vyřesíme vraždu našeho kamaráda,- tak se staneme ochránci.

We solve murders, Andrew.
My řešíme vraždy, Andrew.

I suggest, we solve both problems simultaneously with an immediate test of the weapon.
Navrhuji, řešíme oba problémy současně s okamžitým testu zbraně.

We solve yourself or call the police?
Vyřídíme si to sami, nebo zavolám policii?

We solve together!
Vyřešíme to dohromady!

If we solve the puzzle, do we solve you?
Když rozluštíme hádanku, tak i tebe?