WE WILL ALWAYS in Czech translation

• vždycky budeme
• vždy budeme
• pořád budeme
• vždycky zůstaneme

Examples of using We will always in English and their translations into Czech

Well… I guess we will always have Paris.
Vždycky budeme mít Paříž. No.

We will always have Paris. Well.
Vždycky budeme mít Paříž. No.

We will always help those in need.
Vždycky budeme pomáhat potřebným.

We're a family, and we will always.
Jsme rodina a vždycky budeme.

But we will always give it back.
Ale vždy bychom vám ji vrátili.

We will always.
Budeme pořád.

We will always respond to violence with violence.
Na násilí budou vždycky odpovídat násilím.

We will always take care of you.
Vždy jsme se o vás postarali.

I mean, we will always be friends. Well,?
My přece budeme vždycky kamarádi, je to tak?

And we will always have us.
A vždycky budou mít nás.

Yet we will always believe there is a way to turn the tide in our favor.
Přesto ale budeme vždy věřit, že ho můžeme zvrátit ve svůj prospěch.

We will always be together.
Vždycky jsme byli spolu.

We will always defend this right.
Toto právo budeme vždy hájit.

But there's one thing we will always believe in.
Ale existuje jedna věc, ve kterou budeme vždycky věřit.

We will always be friends.
Kamarádi mudeme pořád.

Stascha… we will always be together, won't we?.
Stascho… my zůstaneme vždy spolu, že ano…?

We will always stick together.
My budeme vždy spolu.

We will always have Paris.
Vždycky nám zůstane Paříž.

I am sure we will always wear linen.
Jsem si jistá, že mi vždy budeme šít z lněného plátna.

We will always love you, Dani.
Vždy tě budeme mít rádi, Dani.