Examples of using What appears in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Police are working overtime to combat what appears to be a groundswell of lawlessness apparently sparked by today's mandatory… Sirens wailing.
Policie pracuje přesčas, aby When we look at code that's coming from what appears to be a state attacker
Když se podiváme na kód, který pochází z toho, co vypadá jako státní útočník nebo státem sponzorovaný útočník,If you had X-ray eyes what appears as a nice friendly yellow ball would appear like a raging tiger.
Kdyby jste měli rentgenové oči, to, co se jeví jako pěkný, kamarádský, žlutý balónek, by Reports from all over the country have been coming in about what appears to be a giant, naked man over the continental United States.
Z celého země nám přicházejí zprávy o tom, co se zdá být… gigantickým nahým mužem nad kontinentálními Spojenými Státy.Now we took scrapings from what appears to be the exoskeleton,/and despite its appearance,/it is biologically identical to humans.
Vzali jsme vzorky z toho, co vypadá jako vnější kostra, a i když to tak What appears as physical ageing is actually a by- product of a complex process we barely understand.
But I did notice what appears to be a remodeled cranial fracture with its radiating lines positioned across the coronal suture.
Ale všiml jsem si něčeho, co vypadá jako remodelovaná fraktura lebky, jejíž linie lomu se paprskovitě rozbíhají přes věncový šev.we come to what appears to be the end of space…
dojdeme k tomu, co se zdá být konec vesmíru…which is exactly what appears on there.
What appears to be a tragic mass suicide involving a group of mentally unstable college kids may in fact be the work of a lone deranged killer whose body has yet to be found.
To, co vypadá jako masová sebevražda skupiny mentálně narušených studentů, může být dílo osamělého vraha, jehož tělo nebylo objeveno.Because you see, sometimes… what appears small to us, might be of a bigger problem to children.
Protože někdy uvidíte… co se nám jeví nedůležité, může být pro děti větším problémem.A man and a woman standing there. At the Family Panel, we see what appears to be.
Na rodinném panelu vidíme to, co se zdá být muž a žena, kteří tam stojí.Which is exactly what appears on there. But he was going one, two, three, four, five.
Ale on počítal jeden dva, tři, čtyři, pět, což je přesně to, co se tam objevuje.What appears to be a tragic mass suicide involving a group of mentally unstable college kids may in fact be the work of a lone deranged killer whose body has yet to be found.
Co vypadalo jako hromadná sebevražda jehož tělo se ještě nenašlo. může být ve skutečnosti práce šíleného vraha, psychicky labilních studentů.And… a bag full of weird. All right, so, we got what appears to be Wayne McNut's hair.
Takže máme něco, co vypadá jako McNutyho vlasy a divotvorný pytlík.Because you see, sometimes… what appears small to us, might be a big problem for the kids.
Protože někdy uvidíte… co se nám jeví nedůležité, může být pro děti větším problémem.Many early depictions of the so-called"Gods have been immortalized carrying what appears to be a type of handbag.
Bylo zvěčněno, jak nesou to, co se zdá být typem kabelky. Mnoho raných vyobrazení takzvaných"bohů.archaeologist Toribio Mejia Xesspe discovers what appears to be a large network of ancient roads carved into the earth.
archeolog Toribio Mejia Xesspe objevil, něco co vypadalo jako velká síť starověkých silnic vyrytých do země.What appears small to us, might be of a bigger problem to children. Because you see, sometimes.
Protože někdy uvidíte… co se nám jeví nedůležité, může být pro děti větším problémem.Miranda. Look. in the garage of the FBI's New York field office with what appears to be a bomb of some kind. That video has leaked of Alex Parrish, seen here.
Uniklo video s Alex Parishovou s něčím, co vypadá jako bomba.- Mirando. Podívejte. v garážích newyorské FBI.
