OBJEVUJE in English translation

• discovers
• appears
• explores
• shows up
• popping up
• occurs
• coming up
• discovering
• appear
• appearing
• discover

Examples of using Objevuje in Czech and their translations into English

Takový malý živý obraz, jak Charles Goodyear objevuje vulkanizaci.
A little tableau vivant of Charles Goodyear discovering vulcanisation.

Je to pokaždé choulostivá věc, když někdo… objevuje svoje pocity.
It's always a delicate thing when someone'S… discovering their feelings.

Pořád se… objevuje. Muž v červeném obleku.
A man in a red suit keeps… showing up.

Objevuje svět kolem sebe.
Exploring the world outside himself.

Muž v červeném obleku pořád se… objevuje.
A man in a red suit keeps… showing up.

Objevuje, že není sama.
The, he discovers that she is not alone.

Skrze hudební spolupráce objevuje duality mezi intuicí a racionalitou.
Through musical collaborations he explores the duality between intuition and the rational.

Rád objevuje nová přírodní skokanská místa.
He loves to discover new natural jumping places.

Bára ráda objevuje nové země,
Bara likes to discover new countries,

Objevuje jinou doménu, mou doménu.
He's exploring another realm… my realm.

Oliver objevuje další možnosti
Oliver is exploring other options,

Objevuje Indii.
He's discovering India.

Autor objevuje ve zvolených postupech zákonitosti, na kterých funguje obecné vidění.
The author finds a lawfulness in his chosen processes based on the functioning of general vision.

Objevuje zajímavý trend. Dnes večer se nám před očima.
We are seeing an interesting trend emerging tonight.

Objevuje zajímavý trend. Dnes večer se nám před očima.
Emerging tonight. We are seeing an interesting trend.

Každým dnem objevuje víc!
She's discovering more every day!

Scott objevuje osobnosti a snaží se přebrat kontrolu nad svým zázemím.
Scott is exploring personas and interested in taking control of his environment.

A on objevuje celý svět beze mě.
And he's got this whole world out there without me.

Osiřelá Francouzska objevuje New York.
A French orphan comes to discover New York.

Ve skutečnosti se ve WTO a při obchodních jednáních objevuje přesně opačný trend.
Actually, the exact opposite trend is occurring in the WTO and in trade negotiations.