Examples of using Shows up in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Till Raul shows up.
Should we wait and see if anybody else shows up?- All right. I would take?
You see how the racking powder shows up in the black light?
This illustration shows up in a lot of early texts.
I mean, if Shane shows up, brings Army,
Pokud se oběví Shane s Armym,
She's stuck inside this palace, waiting for a husband who never shows up.
Který se nikdy neukáže. V paláci čeká na manžela.So, the hairdresser shows up at 2:00 on Sunday.
All right. I would take, uh… Should we wait and see if anybody else shows up?
Tak jo, já si beru… Nepočkáme, jestli nedorazí někdo další?then everyone shows up.
tak se ukážou všichni.Okay, if this shows up on TMZ, my attorneys will eat you all for lunch.
This is a great hero in Lu Li, who rarely shows up in public.
Na veřejnosti se objevuje jen zřídka. Náš skvělý hrdina Lu Li.If Shane shows up, brings Army.
Pokud se oběví Shane s Armym.Yes, just the two of us. Well, unless quincy theringer shows up.
No, pokud se zase neukáže Quincy Theringerová, ano, jen my dva.But just until Dave shows up.
Ale jenom než přijde Dave.I would take, uh… Should we wait and see if anybody else shows up?
Tak jo, já si beru… Nepočkáme, jestli nedorazí někdo další?What? Okay, if this shows up on TMZ, my attorneys will eat you all for lunch.
Co? Ok, jestli to ukážete na TMZ, moji advokáti vám sní oběd.First shows up on page 121 of"Lonesome Dove.
Prvně se objevuje na stránce 121 Lonesome Dove.I mean, if Shane shows up, brings Army.
Vím. Pokud se oběví Shane s Armym.The boy never shows up.
Ale chlapec se nikdy neukáže.We need to get you outta here before your benefactor's muscle shows up.
Musíme se odsud dostat, než sem přijde ochranka.
