WHICH HELP in Czech translation

• které pomáhají
• které pomohou
• které napomáhají

Examples of using Which help in English and their translations into Czech

external terminals and YSoft be3D eDee terminals through Terminal access reports, which help ensure the security of printers.
terminálech tiskáren YSoft be3D eDee v podobě reportů přístupů k terminálům, které pomáhají zvyšovat zabezpečení tiskáren.

which are not legally binding but which help missions to build their cooperation on the ground.
které nejsou právně závazné, ale které pomáhají misím budovat spolupráci na místě.

set up six expert groups, which help to work on the results of consultation in a new policy proposal.
vytvořila šest odborných skupin, které pomáhají zpracovat výsledky konzultací do nového návrhu politiky.

Ylang Ylang and Magnolia, which help to nourish, protect,
Levandule a Magnólia, které pomáhají vyživovat, uzdravovat,

Sunflower and Lavender, which help to nourish, protect,
Slunečnice a Levandule, které pomáhají vyživovat, uzdravovat,

Polyhydroxy Acid- which help to resurface skin,
polyhydroxy kyselinu- která pomáhá zregenerovat povrch pleti,

efforts within this House, instead of seeing some of the silly efforts from some, on issues like chicken, which help blight that particular relationship.
byli svědky směšných snah některých poslanců například v otázce kuřat, které pomáhají mařit tento konkrétní vztah.

also of other institutions which help victims, propagate dialogue
dalších institucí, které pomáhají obětem, prosazují dialog

a fair distribution of wealth, which help to overcome pay differences
řádným rozdělením bohatství, což pomůže k překonávání rozdílů v odměně

first of all by organising public policy measures, which help to reconcile work
v první řadě s pomocí prostředků veřejné politiky, které pomáhají usmiřovat pracovní

Data which helps to fight fraud
Údaje, které pomáhají bojovat proti podvodům

It contains protein, which helps to repair the muscle after your workout.
Obsahuje proteiny, které pomáhají svalům se zotavit poté co docvičíte.

Wizard-sided printing: Wizard, which helps to optimize projects for duplex printing.
Průvodce oboustranným tiskem: Průvodce, který pomáhá optimalizovat projekty pro oboustranný tisk.

Which helped popularize harsh inner-city rap music. W.
Který pomohl spopularizovat drsnou ghetto rapovou hudbu. A, W.

I have been giving him Martian medicine, which helps.
Dávám mu marťanské léky, které pomáhají.

It's a. 223 caliber bullet, which helps narrow the search.
Je to kulka kalibru .223, což pomůže zúžit hledání.

I'm giving him Martian medicine, which helps.
Dávám mu marťanské léky, které pomáhají.

She survived and let her anger fuel an industry which helped build the Imperial Starfleet.
Přežila a ve svém hněvu podporovala průmysl,… který pomohl vybudovat imperiální hvězdnou flotilu.

I get to sing, which sells more cars, which helps your family.
Budu zpívat, čímž prodáme víc aut, což pomůže tvojí rodině.

The gym is equipped with modern equipment which helps to form your entire body.
Posilovna Acrobat Parku je vybavena několika desítkami přístrojů, které pomáhají formovat celé tělo.