WHO REPRESENT in Czech translation

• kteří představují
• kteří zastupují
• kteří reprezentují
• které představují

Examples of using Who represent in English and their translations into Czech

It looks like he's taking his anger out on women who represent someone he knows.
Vypadá to, že si vybíjí vztek na ženách, které zastupují tu, kterou zná.

Those who represent, as this Parliament does,
Ti, kdo zastupují 500 milionů občanů,

Those of us here who represent Cyprus, one of Egypt's neighbours,
Ti z nás zde, kdo zastupují Kypr, jednoho ze sousedů Egypta,

in particular representatives of SMEs and all those who represent the public interest,
především zástupce malých a středních podniků a všech těch, kteří představují veřejný zájem,

If Europeans, who represent 7% of the global population,
Jestliţe si Evropané, kteří představují 7% světové populace,

workers and others who represent the general interest have enough power to control the management.
měli pracovníci a ostatní, kteří zastupují obecný zájem, ve společnosti dostatek pravomocí ke kontrole vedení.

an organization of 147 member states, who represent almost all of the human inhabitants of the planet Earth,
organizace 147 členských států, které představují většinu lidských obyvatel planety Země,

Women, who represent around 42% of the 26.7 million people working in agriculture,
Ženy, které představují zhruba 42% z 26,7 milionů lidí pracujících v zemědělství,

trained for the career of artistic glassmaker a number of outstanding personages who represent not only Czech glassmaking
pro další výtvarnou profesi připravila řadu vynikajících osobností, které reprezentují nejenom české sklo,

To you, ladies and gentlemen, who represent Europe's democracies,
Vám, dámy a pánové, kteří zastupujete demokracie Evropy,

I hope the Commissioner will take note that those of us who represent rural and agricultural-based communities have not forgotten the resumption of talks with Mercosur countries,
Doufám, že si pan komisař uvědomí, že ti z nás, kdo zastupují venkov a zemědělce, nezapomněli na pokračování hovorů se zeměmi Mercosuru, a doufáme, že se nechystá obětovat

since it is we who represent the people, so to speak.
tak řekl, jsme to my, kdo zastupuje občany.

the constructive position of a large proportion of those who represent workers in Europe.
konstruktivní postoj velké části těch, kteří zastupují zaměstnance v Evropě.

Members here who represent rural constituencies will know that there is no one on earth more conservative than the small farmer,
Zde přítomní poslanci, kteří zastupují venkovské volební obvody, budou vědět, že nikdo na zemi není konzervativnější než drobný zemědělec,

Everyone who represents a threat of exposure.
Všichni, kteří představují riziko odhalení.

Guess who represented the wife, Ma'am.
Hádejte, kdo zastupoval manželku, madam.

Guess who represented Harris in his first rape case?
Hádejte, kdo zastupoval Harrise u jeho prvního případu znásilnění?

Who represents Goodlife Chemicals.
Který zastupuje Goodlife Chemicals.

Gatsby, who represented everything for which I have an unaffected scorn.
Gatsbyho, který představoval vše, čím jsem bezvýhradně pohrdal.

Who represents the true Wing Chun?
Kdo reprezentuje pravé Wing Čchun?