WIDE in Czech translation

• velký
• wide
• zeširoka
• doširoka
• široce
• dokořán
• širém
• šířka
• širokému
• širý
• širokej
• široko
• širokoúhlý
• širé
• široké
• celou
• rozsáhlé

Examples of using Wide in English and their translations into Czech

He's got the whole wide world♪♪ in his hands♪.
Má celý širý svět…**… v rukou svých.

And, yep, the seven series is ploughing wide, but more composed.
A jo… sedmička to bere hodně zeširoka, ale klidněji.

Hi. This is my best friend in the whole wide world.
Ahoj. Moje nejlepší kamarádka na celém širém světě.

Hawthorne police are now conducting a wide search of the area.
Hawthornská policie provádí v oblasti rozsáhlé pátrání.

Meters in length, 150 wide, 75 meters deep.
Metrů výška, 150 šířka, 75 hloubka.

I want the whole wide world to hear You're just right for me.
Chci, aby celý širý svět slyšel, že jsi tu jen pro mě.

Your nose gonna be three foot wide across your face when I'm finished!
Tvůj nos bude širokej tři stopy, až budu s tebou hotovej!

Wide set eyes, asymmetrical nostrils.
Široko posazené oči, asymetrické nosní dírky.

Well, your favorite person in the whole wide world is clearly incompetent.
No, tvoje nejoblíbenější osoba v celém širém světě je zjevně neschopná.

And her door was wide open.
A její dveře byly zeširoka otevřené.

Wide Squeeze: Set screen mode to 4:3.
Stlačený širokoúhlý: Nastavení režimu obrazovky na 4:3.

How has this big wide world been treating you?
Jak se ten velký, širý svět k tobě zachová?

The wide shot looks great.
Širokej záběr vypadá dobře.

Open wide. Look at the size of that mother.
Široko otevřená. Koukni jak je to velký.

How wide's the narrowest part of the straits?
Jaká je šířka v nejužší části?

you're taking it wide.
přitom na to jdeš zeširoka.

He will die! Now the richest man in the whole wide world.
Zemře! Nejbohatší muž na celém širém světě.

Wide plains.
Širé pláně.

Wide… juicy grin. Let's give you a nice.
Širokej… Vyrobím ti pěknej… šťavnatej úsměv.

And the whole wide world is whistling♪.
A celý širý svět si hvízdá.