WILL ELIMINATE in Czech translation

• odstraní
• eliminuje

Examples of using Will eliminate in English and their translations into Czech

Our boys will eliminate him from the equation. No.
Ne. Naši hoši ho z té rovnice vyškrtnou.

You tell us why you're lying and we will eliminate you as suspects.
Povězte nám, proč jste lhali, a my vás jako podezřelé vyloučíme.

If he lets you go… those people will eliminate him and you.
Jesliže tě nechá jít… tito lidé vyloučí jeho a tebe.

Secondly, for agricultural products, Korea will eliminate almost all of its particularly high tariffs- they average 35%!
Zadruhé odstraní Korea téměř veškerá svá mimořádně vysoká cla pro zemědělské produkty, která v průměru dosahují 35%!

I hope that the proposed directive on consumer rights will eliminate some of these and will be an additional stimulus to the development of Internet commerce.
Doufám, že navrhovaná směrnice o právech spotřebitele odstraní některé z těchto překážek a bude představovat další podnět rozvoje internetového obchodování.

the cancer will only spread, and it will eliminate his chances of beating this thing.
rakovina se akorát rozšíří, což dál eliminuje šance k tomu, aby to porazil.

What? but if they meet, that will eliminate the mystery and alleviate her fears?
tak to eliminuje tajuplnost Proč? Cože?

Penny's imagination is running wild, but if they meet, that will eliminate.
jestli se setkají, tak to eliminuje tajuplnost Proč? Cože?

but if they meet, that will eliminate Why?
tak to eliminuje tajuplnost Proč? Cože?

alleviate her fears. but if they meet, that will eliminate.
tak to eliminuje tajuplnost Proč? Cože?

As long as we can create that abundance, that will eliminate greed and selfishness,
Jakmile můžeme vytvořit hojnost, odstraníme tím chamtivost sobectví

SK The current financial crisis obliges us to produce relatively quickly such measures as will eliminate its impact both on citizens
SK Stávající finanční krize nás nutí přicházet relativně rychle s opatřeními, která by měla eliminovat její dopady na obyvatelstvo

Voting in favour of this amendment will eliminate the possibility of a total ban on ritual slaughter at national level.
Schválení tohoto pozměňovacího návrhu by odstranilo možnost úplného zákazu rituální porážky na vnitrostátní úrovni.

The micron the hatch opens, you and your men will eliminate all guards and take as many hostages as possible.
Kdy se otevře poklop se svými lidmi zneškodníte všechny stráže a vezmete co nejvíc zajatců.

This will eliminate the possibility of discrepancies arising between decisions of the European Court of Justice and the European Court of Human Rights.
Tím se vyloučí možnost, že by mohlo dojít k nesouladu mezi rozhodnutími Soudního dvora Evropské unie a Evropského soudu pro lidská práva.

If humans bother when we meet this goal will eliminate or at least try, be prepared to fight the robots for the survival of humanity.
Kdyby lidé obtěžovat, když se setkáme tento cíl bude eliminovat nebo alespoň pokusit být připraven bojovat roboty pro přežití lidstva.

Their integration will put an end to a period of clashes which started in 1990 and will eliminate what is going to develop into a black hole in the heart of Europe.
Jejich integrace ukončí období nepokojů, které začalo v roce 1990, a zlikviduje to, co se hrozí vyvinout v černou díru v srdci Evropy.

I also added a low-frequency tantalum wind filter that will eliminate any unwanted sounds below 150 Hertz.
Také jsem přidal nízkofrekvenční tantalum s filtrem, která bude eliminovat nechtěné zvuky pod 150hertzů.

Or he's sophisticated enough to know the fire will eliminate the evidence of his murder rituals.
Nebo má dost zkušeností, aby věděl, že oheň zlikviduje důkazy vražedného rituálu. Tohle zabere čas.

This amendment will eliminate the discrimination between those who travel by water
Tento pozměňovací návrh odstraní diskriminaci mezi těmi, kteří cestují po vodě