Examples of using Will tell in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
My mom will tell me how my dad is in bed,
I will tell you everything when we're somewhere safe. It's Remi.
Maybe I will tell it to you sometime.
No one will tell me anything about my book.
As any publisher will tell you, public taste tends more to serious romance.
I'm sorry, I will tell you?
Říká vám to něco?Come clean, Or we will tell everybody about your mistress.
I will tell you everything, but you can't leave now?
Všechno ti vysvětlím, teď ale nesmíš odejít?You go, and I will tell your story.
Půjdeš ty a já budu vyprávět tvůj příběh.And I'm hoping maybe God will tell me why he had to take good people away.
I will tell you who she isn't.
Já sem ti řekl, kdo není. Ona není.No one will tell me a thing.
Nikdo mi nic neřekl.You seem to be the only one that will tell me the truth around here.
Zdá se, že jsi v okolí jediný, kdo mi říká pravdu.Why don't you eat up and we will tell you?
Sněz to, a my ti to povíme.It's Remi. Look, I will tell you everything when we're somewhere safe.
Remi. Všechno ti vysvětlím, až budeme v bezpečí.Give me one of them cigarettes you got up there and I will tell you all about it.
Dej mi cigáro, a já ti o tom budu vyprávět.She will tell you what to do.
Ona ti vysvětlí, co máš dělat.He will tell them everything.
Všechno jim řekl.There ain't a cop in town who will tell you any different.
Žádnej policajt z města by ti neřekl nic jiného.I'm sure Mum will tell us anything we need to know.
Jsem si jistý, že maminka nám říká všechno co potřebujeme vědět.
