Examples of using Wind turbine in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Photo Wind turbine on blue sky
Fotografie Větrná turbína na modrá oblohaHe might have built a wind turbine at the bottom of his back garden, but Blyth was no mad professor.
Mohl si postavit větrnou turbínu vzadu na své zahradě, ale Blyth nebyl šílený profesor.A wind turbine presents unique challenges in terms of CMS that are not experienced in other industries.
Větrná turbína představuje jedinečnou výzvu pro CMS, s jakou se nesetkáme v žádném jiném průmyslovém odvětví.These materials are ideally suited for hydraulic applications in the wind turbine, shipbuilding and oil industry both on land
Tyto materiály jsou ideálně určeny pro hydraulické aplikace do větrných turbín, pro výrobu lodí a pro aplikace vGE announced at the end of January the creation of a 2.5-120 wind turbine, which over the course of a year can generate 15% more kilowatt hours that the turbines it is replacing.
Koncem ledna oznámila společnost GE vytvoření větrné turbíny 2.5-120, která může v průběhu roku vygenerovat o 15% více kilowatthodin než That sealed the deal. and a shard struck the wind turbine-- The blast seriously injured Blaisdel.
Výbuch Blaisdela vážně zranil a úlomek zasáhl větrnou turbínu, která se postarala o zbytek.That a wind turbine built with VCON-4 will last decades,
Že větrná turbína postavená VCON-4 vydrží desetiletí,The rotor hub of a 1.5 megawatt wind turbine is two meters in diameter
Náboj rotoru větrné turbíny s výkonem 1,5 megawattu měří dva metry v průměruIndian wind turbine manufacturers supplied by PMT Machines are very satisfied with the increased quality and precision of the parts.
Indičtí výrobci větrných turbín, jejichž dodavatelem je PMT Machines, jsou se zvýšenou kvalitou a přesností komponent velmi spokojeni.When the gay couple's dog peed on the wind turbine, Kurt gave the dog a laxative that nearly killed him.
Když pes toho teplého párečku čůral na větrnou turbínu, tak mu Kurt dal projímadlo a to ho skoro zabilo.The aformentioned specimen is designed as a hollow shell which has cross section based on an airfoil of a wind turbine blade.
Zmiňovaný nosník je konstruován jako dutá skořepina, která v příčném řezu sleduje tvar listu rotoru větrné elektrárny.which in a power plant or wind turbine, causes problems with gas turbines power performance,
což u elektrárny nebo větrné turbíny způsobuje problémy s výkonem plynových to condition monitoring and trim the total cost of wind turbine operation.
současně snížit celkové provozní náklady větrných turbín.So somewhere around the site of this apple tree is the world's first electricity generating wind turbine.
Takže někde mezi těmito jabloněmi stála první větrná turbína na výrobu elektřiny na světě.a leading Indian wind turbine manufacturer.
předním indickým výrobcem větrných turbín.The market demands intelligent upgrade options that minimize operating costs and increase wind turbine life.
Trh požaduje inteligentní moderní řešení, které minimalizuje provozní náklady a prodlouží životnost větrné turbíny.SKF sees itself as a partner of wind turbine designers, manufacturers and operators with manufacturing sites all over the world.
Skupina SKF, která má výrobní závody na celém světě, chce být partnerem konstruktérů, výrobců a provozovatelů větrných turbín.Years ago, when James Watt's invention reigned supreme and when carbon was fuelling the global economy, a Scottish scientist was busy inventing the world's very first wind turbine.
Před 120 lety, kdy vládl vynález Jamese Watta, a kdy uhlík poháněl světovou ekonomiku, byli skotští vědci zaneprázdněni vynalézáním první větrné turbíny na světě.At the moment it can take a long time for a wind turbine park to be hooked up to an electricity grid
With a physical 3D printed wind turbine, the student can study the construction,
Na větrné elektrárně vytištěné 
