WINDSHIELD in Czech translation

• čelní sklo
• přední sklo
• okno
• předním oknem
• čelním skle
• předním skle
• čelním sklem
• čelního skla
• předního skla
• předním sklem
• okně
• oknem
• přední okno

Examples of using Windshield in English and their translations into Czech

Looks like some jerk smashed my windshield with a hammer.- Yes, sorry.
Jo, promiň. Nějaký prevít mi rozbil přední sklo kladivem.

Windshield heat.
Teplota čelního skla.

Broke through the windshield and skewered him in the throat with its antler.
Prošel čelním sklem a a parohy mu propíchl krk.

There's a hole in the windshield.
V čelním skle je díra.

We see the reflection of the Burger Chef sign on the station wagon windshield as she pulls in.
Vidíme odraz značky Burger Chef na předním skle přijíždějícího kombíku.

And look what just blew on my windshield at the stop sign!
A koukněte, co přivanulo na moje čelní sklo u značky STOP!

He… he saw Shane bust up Ellen's windshield with a baseball.
Viděl jak Shane rozbil Ellenino přední sklo baseballovým míčkem.

Wipe the blood off the windshield and get in the car, boy!
Setři krev z předního skla a naskoč si, chlapče!

Yes, hello, I think there's a body sticking out of somebody's car windshield.
Trčící z čelního skla něčího auta. Ano, zdravím, myslím, že jsem viděl tělo.

The brick went through Todd's windshield like a hot knife through butter.
Cihla prošla Toddovým čelním sklem jako horký nůž máslem.

You're like some dried up insect on the windshield of his life.
Jsi jako seschlý hmyz na čelním skle jeho života.

I will blow your brains all over the windshield.
rozstřelím ti mozek po předním skle.

Sticking out of somebody's car windshield. Yes,
Trčící z čelního skla něčího auta. Ano, zdravím,

Baxter drives head-on into a tree, goes through the windshield, and into the afterlife.
Baxter narazí přímo do stromu, proletí předním sklem a… přimo do posmrtného života.

A windshield fragment.
Fragment předního skla.

I want to see the competition squashed like a bug on a car windshield.
Chci vidět konkurenci rozmačkanou jako hmyz na čelním skle auta.

It's… just a splattered bug on the windshield of my life.
To je… jen rozpláclej hmyz na předním skle mého života.

And your prize, is a guy who rides a bicycle with a windshield.
A tvojí cenou je chlap, který jezdí na kole s čelním sklem.

It will have a rental tag in the front windshield and that license plate border.
Na předním okně bude štítek půjčovny a bude to mí i orámovanou SPZ.

I guess going through a windshield… at 110 miles an hour was the answer all along.
Prolítnout ve 180 předním sklem bylo řešení asi po celou dobu.