Examples of using Witch trials in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Riverdale, every day that passes, is becoming more like Salem during the witch trials.
Se každým dnem Riverdale více podobá Salemu, během čarodějných procesů.No matter what I say, the witch trials find me guilty.
Ať říkám, co říkám, inkviziční soud mě shledal vinnou.Stoughton was the lead prosecutor in the Salem Witch trials.
Stoughton byl hlavním žalobcem v procesech Čarodějnic ze Salemu.As in the Salem witch trials?
Jako v době Salemských soudů s čarodějnicemi?There are witch trials spreading all across Europe.
Po celé Evropě probíhají procesy s čaroději.
We read about the Salem Witch Trials in, like, fifth grade.
Nám říkali v 5. O čarodějnických soudech v Salemu.What if this is like the Salem witch trials, where they test the girls by trying to drown them?
Co když napodobuje salemské čarodějnické procesy, kde zkoušeli dívky tím, že se je pokusili utopit?two people in this town that make me think the Salem witch trials weren't such a bad idea.
dva lidé, co mě nutí si myslet, že Salemské čarodějnické procesy nebyly tak špatný nápad.How there were witch trials like in Salem.
Jak tu probíhaly procesy s čarodějnicemi jako v Salemu.How there were witch trials like in Salem, but no one ever talked about them or wrote about them?
Ale nikdo o nich nikdy nemluvil, ani nepsal? Jak tu probíhaly procesy s čarodějnicemi jako v Salemu?It used to be known as the"Salem witch trials.
Byla známá jako salemské čarodějnické procesy.a faction of settlers migrated from Salem after the witch trials in the 1690s.
část obyvatel Salemu se sem přistěhovala po procesech s čarodějnicemi Some people think that the exact same substance was responsible for the hysteria surrounding the Witch Trials in the first place.
Někteří lidi si myslí, že extrakt ze stejné substance byl především zodpovědný za hysterií obklopující čarodějnické soudy.
When Katrina and I met, the witch trials… though less pervasive… had already taken the lives of hundreds of women,
Když jsme se s Katrinou seznámili, čarodějnické procesy, ačkoliv již ne tak všudypřítomné, sebraly život stovkám žen,It will be like a Salem witch trial.
Bude to jak čarodějnické procesy v Salemu.Hush, Willa.- It's a witch trial.
To je čarodějnický proces. Tiše, Willo.The witch trial, Colum.
Ten proces s čarodějnicemi, Colume.It's a witch trial.- Hush, Willa.
To je čarodějnický proces. Tiše, Willo.Salem witch trial stuff, which will only get her upset.
Salemský čarodějnický soud, ze kterýho je pak vždycky akorát rozčilená.At the witch trial of Olive Bartham.
Z čarodějnického procesu 
