Examples of using Would you like to join in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
How would you like to join my team?
Jak by se vám líbilo, přidat se do mého týmu?Would you like to join the group, Cass?
Chtěl by ses přidat ke skupině, Cassi?Would you like to join her, sir?
Nepřipojily byste se k ní, pane?Would you like to join me?
Would you like to join me?
Would you like to join a CD or cassette club?
Nechtěl byste se zapojit do klubu s cd a kazetami?Excuse me, would you like to join me for a cocktail?
Promiňte, nechcete si dát se mnou koktejl?Would you like to join us for a coffee?
Nechtěl byste si jít s námi sednout na kafe?How would you like to join the Effé-ten-cinco?
Jak by se vám líbilo přidat se do naší"Effé-ten-cinco"?Would you like to join me, Marta? Sure?
Jistě, nechcete se přidat, Marto?Would you like to join the auction, Harun?
Chceš se zúčastnit aukce, Harune?How would you like to join us and work in a much bigger world?
Nelíbilo by se vám přidat se k nám a pracovat ve velkém světe?Would you like to join this pitiful little fish
Připojil byste se radši k téhle ubohé rybceWould you like to join my unit?
Chtěl byste se přidat k naší jednotce?Waiter, could I… uh, would you like to join us?
Číšníku, mohl bych… Posadíte se k nám?Coyote out to Philipe's. Would you like to join us?
How would you like to join me tomorrow after the… school for tea and séance in the cemetery? Wednesday?
Jak by se ti líbilo, připojit se ke mně zítra Wednesday. po škole na menší seanci na hřbitově?Well, Nossor Ri, would you like to join this pitiful little fish and his dead father?
A jeho mrtvému otci? Nuže, Nossore Ri, chceš se připojit k této ubohé malé rybě?Would you like to join?
Nechtěla by ses přidat?Would you like to join us?
