Examples of using Yankees in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You will take notice when the Yankees drop a cannonball in your parlour.
There are Yankees in that stand of trees between us, stuck there from the retreat.
Maybe you will take notice of it when the Yankees drop a cannonball in your parlor.
Budete se starat, až vám Yankeeové vpálí dělovou kouli do světnice.They're worse than the Yankees.
Jsou horší než Amíci.Drop a cannonball in your parlour. You will take notice when the Yankees.
Budete se starat, až vám Yankeeové vpálí dělovou kouli do světnice.It seems that the yankees intercepted.
Jak se zdá, Amíci zadrželi.They're worse than the Yankees.
Jsou horší než Amíci.The Yankees are coming! The Yankees, they're here.
Amíci přicházejí! Amíci jsou tady.Yankees! Cavalry! Yankees!
Amíci! Kavalérie! Amíci!Cavalry! Yankees! Yankees!
Amíci! Kavalérie! Amíci!You gotta do everything those Yankees tell you to, everything!
Budeš muset dělat všechno, co ti Amíci poručí. Všechno!Don't bring the Yankees.
And don't bring up the Yankees'cause my dad is a big Red Sox fan.
A nemluv o Yankees, protože táta je velký fanda Red Sox.Lost so many men with Yankees that he corrupted the soul.
Ztratil spoustu mužů kvůli Yankeeům, tak zaprodal svou duši.Well, maybe… maybe the Yankees thing could have been worse.
Možná, že ta věc s Yankees mohla dopadnout mnohem hůř.The Yankees have set up a battery not a hundred yards.
Yankeeská baterie je odsud asi sto yardů.My dad and I would talk Yankees for hours.
Yankees stood there with their hands in their pockets.
Yankees took everything.
Yankees blue or Jets green?
Modrá od Yankees nebo zelená 
