YOU ARE USING in Czech translation

• používáte
• používáš
• využíváš
• využíváte
• používaný
• použijete
• použití
• používání
• používat
• použiváte
• vy využíváte
• používáte-li

Examples of using You are using in English and their translations into Czech

You are using only a fraction… of the power in your body and your brain.
Používáš jenom malou část… síly ve tvém těle a mozku.

You are using Bonetti's defense against me, huh? Begin.
Používáš proti mě Bonettiho obranu, že? Začneme.

You are using Riggs as a template for normal behavior.
Používáš Riggse jako šablonu pro normální chování.

As a template for normal behavior. You are using Riggs.
Používáš Riggse jako šablonu pro normální chování.

Ian… you are using our client list to find Adrian's killer, right?
Iane, používáš ten seznam, abys našel toho střelce, viď?

Hey, if you're trying to get me to talk, you are using the wrong tactic, brother.
Hele, jestli se snažíš, abych mluvil, používáš špatnou taktiku, brácho.

The following steps below apply to each computer that you are using with your DKVM-4K.
Následující kroky platí pro každý počítač, který chcete použít s DKVM-4K.

IP address of the end device you are using to connect.
IP adresa Vašeho používaného koncového zařízení.

Read the operation manual attached to the remote controller you are using.
Přečtěte si návod k obsluze používaného dálkového ovladače.

If you are using the fine people of Stars Hollow to make a quick buck.
Jestli využíváte slušné lidi ze Stars Hollow abyste vydělal pár babek.

If you are using other radio devices(same frequency),
Jsou-li použité další rádiové přístroje(stejná frekvence),

Unless you are using the borderless feature,
Pokud nepoužíváte funkci pro tisk bez okrajů,

You are using me to get laid?
Ty mě využíváš, aby sis vrznul?

Patrick, you are using our restaurant and my friend for your date.
Patricku, ty používáš naši restauraci a ještě moji kamrádku na svoje rande.

You are using me to try and get information on your case,
Ty mě využíváš, abys získala informace k případu

You are using too much magic.
Užíváš příliš mnoho magie.

You are using the words for your own needs.
Používaš slova pro vlastní potřeby.

But if you are using Marnie to justify your behavior.
Ale jestli se vymlouváš na Marnie.

Based on that we will know how to store your numbers and if you are using.
Na základě toho zda budete používat pro oddělování desetin.

So you are using each other?
Takže se využíváte navzájem?