YOU BEND in Czech translation

• ohnout
• ohneš
• ohýbáte
• ohýbáš
• skloňte se

Examples of using You bend in English and their translations into Czech

So you bend… and snap!
Takže se prohneš… a nadhodíš!

Can't you bend the rules?
Nemůžete přizpůsobit pravidla?

Can you bend those bullets?
Dokážete ohnout ty kulky?

If you bend the pieces, I can't frame it. Come on.
Pokud ohneš ten dílek, nenapravím ho. No tak.

Can't you bend the rules?
Můžete obejít pravidla?

You bend to me, Coach.
Ty se pokloníš mně, trenére.

We can get out if you bend the bars.
Když ohneš ty mříže, tak odsaď můžeme utéct.

You're so powerful, you bend the world around you..
Máš takový vliv, že hýbeš světem okolo sebe.

From the way you bend.
Z toho, jak se klaníš.

And snap. So you bend.
Takže se prohneš… a nadhodíš!

So you bend and snap.
A vypneš prsa. Takže se předkloníš.

Know what happens when you bend the rules?
Víš, co se stane, když zmírníš pravidla?

Well, can you bend spoons?
Dobře, dokážete zakulatit lžičky?

Any of you sacks want to give Carla a hug, you bend at the waist like an A-frame house.
Jestli někdo z vás pytlíků chce Carlu obejmout, skloňte se v pase jako stříška.

You bend at the waist like an a-frame house. any of you sacks want to give carla a hug.
Jestli někdo z vás pytlíků chce Carlu obejmout, skloňte se v pase jako stříška.

You wanted to hear about four drunk guys who knee jerked you in the balls to make you bend over that you didn't even know,
O nalitejch chlapech, kteří vás přinutí předklonit se, neznáte je, nikdy jste je neviděla, nikdy jste jim nic neudělala,

You bent it too much.
Moc to ohýbáš.

You bent rules up and down this entire case.
Celý tenhle případ ohýbáte pravidla sem a tam.

You bent my mace.
Zkřivil jsi mi palcát.

Yeah, because you bent the rim, Frank.
Jo, protože jsi ohnul ráfek, Franku.