YOU BEND in Polish translation

• zginać
• nagiąć
• naginasz
• zgiąć
• zegniesz
• nagniesz
• nagnie pani
• schylasz się

Examples of using You bend in English and their translations into Polish

If you bend my horn.
Jeśli złamiesz mi róg.

So you bend… and snap!
A więc pochył… i wyprost!

You bend but don't break.
Zegniesz się, ale nie połamiesz.

You bend in your suit, you can't get further than 22 inches off the ground.
W skafandrze nie schylisz się bardziej, niż 55 cm nad ziemię.

We can get out if you bend the bars.
Wydostaniemy się stąd, jeśli wygniesz te pręty.

make sure you bend your knees.
pamiętaj, aby ugiąć kolana.

could you bend this drinking straw for me?
możesz dla mnie wygiąć tę rurkę do picia?

I don't mind if you bend the rules.
Nie mam nic przeciwko naginaniu zasad.

You bend words to your whim. Well, then feel what I'm saying.
Więc poczuj to, o czym mówię. Czarujesz słowami.

Well, then feel what I'm saying. You bend words to your whim.
Więc poczuj to, o czym mówię. Czarujesz słowami.

you're as dumb as the rocks you bend.
jesteś tak głupi, jak skały którmi władasz.

So, if you bend the rules to make some easy money,
Więc jeśli naginasz zasady by zdobyć łatwe pieniądze,

First, you bend the neck like this so the chin is close to the chest.
Po pierwsze, trzeba zgiąć kark w taki sposób, tak, że podbródek jest w pobliżu klatki piersiowej.

Although the law isn't as much fun as it was… when I used to watch you bend it.
Wciąż jestem sekretarką, chociaż prawo już mnie tak nie rajcuje jak kiedy mogłam patrzeć jak je naginasz.

Shape-retaining is common in metal: you bend a piece of aluminum foil, and it holds its place.
Zachowywanie kształtu jest normą w przypadku metalu. Zaginasz kawałek folii aluminiowej, a on trzyma się na miejscu.

When you bend the wire tightly around the grooves it holds the conductive rubber in place.
Kiedy zgina się drut mocno wokół rowków, utrzymuje przewodzącą gumę na swoim miejscu.

This pose literally makes you feel like your spine is lengthening as you bend forward towards your feet.
Poza tym dosłownie sprawia, że można poczuć się jak twój kręgosłup jest wydłużenie jak zginania do przodu w kierunku stóp.

Shape-retaining is common in metal: you bend a piece of aluminum foil,
Zachowywanie kształtu jest normą w przypadku metalu. Zaginasz kawałek folii aluminiowej, a on trzyma się na miejscu.

And when you bend your head before them that is the best time when they can put it into your ego
A kiedy pochylicie przed nimi głowę, to jest to najlepszy moment, aby oni włożyli to do waszego ego

bearing wheels will make it serve you for years, even if you bend it in different directions.
kół łożyskowych sprawi, że będzie służyć Ci latami, nawet jeśli będziesz wyginał ją w różne strony.