YOU NEVER CARED in Czech translation

[juː 'nevər keəd]
[juː 'nevər keəd]
nikdy ses nestaral
you never cared
ti nikdy nezáleželo
you never cared
to vás nikdy nezajímalo
nikdy ses nestarala

Examples of using You never cared in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
But then, you never cared for people the way Karen does.
Ale tobě na lidech nikdy nezáleželo tak jako Karen.
But you never cared about that!
Což vás nikdy nezajímalo.
You never cared about the rules before.
O pravidla nezajímal ses dřív nezajímal..
Because, you never cared about Maggie.
Protože tobě na Maggie nikdy nezáleželo.
You never cared about her, and you never cared about us!
Nikdy ti na ní nezáleželo a nezáleželo ti ani na nás!
Beth, you never cared about money.
Beth, peníze tě nikdy nezajímaly.
You have always known how I felt about you, but you never cared.
Vždycky jsi věděla, co k tobě cítím, ale nikdy tě to netrápilo.
I find it weird that you never cared about anything I did until I tried something you like.
Nikdy ses nestaral o nic, co jsem dělala, než jsem zkusila něco, co se ti líbí.
Sure. Seeing as how you never cared for me nor valued the talents I brought to this expedition.
Jistě, vy jste se nikdy nestarala ani o mě, ani o můj přínos této expedici.
you will realize you never cared about the building, and everything can go back to normal.
uvědomíš si, že jsi se nikdy nezajímal o budovu, a vše se vrátí zpět do normálu.
You never care if I'm in here while you're getting ready.
Nikdy ti nevadilo, že jsem u toho, když se vypravuješ.
You never care how I solve any of these tattoos.
Nikdy tě nezajímá, jak jsem rozluštila tetování.
Dad! God, you never care about what I care about!
Bože, ty se niky nezajímáš o to o co já se zajímám!- Tati!
God, you never care about what I care about!
Bože, ty se niky nezajímáš o to o co já se zajímám!
You never cared before.
Nikdy předtím tě to nezajímalo.
You never cared before.
Dřív ti na tom nezáleželo.
Because you never cared.
Protože ses o to nestarala.
You never cared about me.
Nikdy ti na mně nezáleželo.
You never cared about Kate.
Nikdy ti na Kate nezáleželo.
You never cared for anybody.
Nikdy ti na nikom nezáleželo.
Results: 1954, Time: 0.0863

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech