YOU SUMMON in Czech translation

• vyvoláš
• přivolat
• zavolal
• povolat
• povoláš
• přivolala
• přivoláš

Examples of using You summon in English and their translations into Czech

When you summon an Ashe, you're tapping into that raw energy.
Čerpáš ze syrové energie. Když povoláváš Aše.

Why would you summon me?
Proč jsi mě vyvolal?

Why would you summon that thing anyway?
Proč jsi tu věc vůbec vyvolával?

Which is pretty reckless. You summon me to your house in the middle of the night.
Což je dost lehkomyslné. Zavolal jsi mi uprostřed noci.

This isn't like a journey to Earth where you summon a little lightning
To není jako výlet na Zem, kde vyvoláš malý blesk

So you summon Lavinia, to be sacrificed like some latter-day Iphigenia doomed to push his chair through all eternity?
Takže povoláš Lavinii, abychom ji obětovali jako novodobou Ifigenii, odsouzenou k tlačení jeho vozíku po celou věčnost?

And the mortals worship you as a god. This isn't like a journey to Earth where you summon a little lightning and thunder.
Kde vyvoláš malý blesk a bouřku a smrtelníci tě uctívají jako Boha. To není jako výlet na Zem.

And the mortals worship you as a God. where you summon a little lightning
To není jako výlet na Zem, kde vyvoláš malý blesk

the mortals worship you as a god. where you summon a little lightning and thunder.
smrtelníci tě uctívají jako Boha. kde vyvoláš malý blesk a bouřku.

Where you summon a little lightning and thunder, and the mortals worship you as a god. What?
To není jako výlet na Zem, a smrtelníci tě uctívají jako Boha. Cože? kde vyvoláš malý blesk a bouřku?

Where you summon a little lightning and thunder, This isn't like a journey to Earth and the mortals worship you as a god.
To není jako výlet na Zem, a smrtelníci tě uctívají jako Boha. kde vyvoláš malý blesk a bouřku.

Where you summon a little lightning and thunder, and the mortals worship you as a god. This isn't like a journey to Earth.
To není jako výlet na Zem, a smrtelníci tě uctívají jako Boha. kde vyvoláš malý blesk a bouřku.

You have been living a hermetic life yet today you summon me here, what can I do for you?.
Ale dnes jsi mě přivolal sem, co pro tebe můžu udělat? Žiješ osamělý život?

And the mind flayer, it… it… It likes brains. Uh, you summon an undead army,
A mind flayer potřebuje mozky. Vyvoláte armádu nemrtvých,

I'm not letting you summon that demon because i don't like where your head is at right now.
Nenechám tě, vyvolat toho démona. Proč ne? Protože se mi nelíbí, na co teď myslíš.

I ask you to send me the strength to defeat them and you summon another warrior!
Žádal jsem tě, abys mi dala sílu je porazit a ty přivoláš jiného válečníka!

Why have you summoned me, Ashley?
Proč jsi mi zavolal, Ashley?

Is this what you summoned me down here for?
Kvůli tomuhle jste mě sem dolů zavolal?

Is that why you summoned me here?
Proto jsi mě sem zavolal?

I suppose this is why you summoned me.
Předpokládám, že proto jsi mě zavolal.