YOUR CO-WORKERS in Czech translation

• vaši kolegové
• vašich spolupracovníků
• svým kolegům
• vaši spolupracovníci
• vašich kolegů

Examples of using Your co-workers in English and their translations into Czech

Respect your co-workers and your workplace.
Respektujte své spolupracovníky a své pracoviště.

Where are your co-workers sending you?
Kam vás kolegyně posílají?

So, Amy, we have talked to your co-workers and Doug, and.
Tak, mluvili jsme s vašimi kolegy a Dougem a.

All your co-workers.
Se všemi tvými spolipracovníky.

Your friends, your co-workers, your newspapers, the TV.
Vašich přátelích, vašich kolezích, vašich novinách, televizi.

You must trust your co-workers.
Musíte svým spolupracovníkům věřit.

Your co-workers sound sexist, misogynist.
Tví spolupracovníci zní sexisticky, šovinisticky.

Your co-workers deserve their bikes,
Tvoji kolegové si zaslouží kolo

Which you spend daily with your co-workers, all of whom will eagerly vouch for you?
Kterou jsi denně trávil se svými spolupracovníky, dosvědčí ti to všichni z nich?

Where are your co-workers?
Kde jsou tvý kolegové?

Calm down. You're disrupting Your co-workers.
Rušíš své kolegy. Uklidni se.

Oh, these your co-workers?
To jsou tví kolegové?

Where are your co-workers?
Kde jsou tví kolegové?

Now you don't want all your co-workers to die, right?
Nechceš aby tvý spolupracovníci umřeli, ne?

Because when your co-workers put food in the refrigerator.
Protože, když tví spolupracovníci dají jídlo do ledničky.

You know, your co-workers seem to want a show.
Víš, tví kolegové chtějí zřejmě vidět akci.

Mark your co-workers on the list.
Označte své spolupracovníky na seznamu.

I thought you hated your co-workers.
Myslela jsem, že své kolegy nesnášíš.

And that not only will you be vigilant with yourself, but also your co-workers.
A že nebudte dohlížet jen na své chování, ale také na chování svých kolegů.

It was about getting you drunk and betraying your co-workers.
Chtěl jsem tě opít, abys žvanil o svých spolupracovnících.