YOUR CUE in Czech translation

• vaše narážka
• na řadě
• signál pro vás
• tvoje znamení
• tvůj čas
• tvůj povel
• pokyn pro vás
• tvoje role
• tvůj podnět
• tvá narážka

Examples of using Your cue in English and their translations into Czech

I guess that's your cue.
Tohle je asi tvoje znamení.

Rosalee! Max, this is not your cue.
Maxi, ještě není tvůj čas. Rosalee.

I think that's your cue.
Myslím, že jsi na řadě.

That was your cue to, like, boom, good joke.
To byl tvůj podnět k tomu, jako, bum, dobrý vtip.

that's your cue.
to je signál pro vás.

That's your cue, you're up. Action!
Akce! To je tvoje role,!

Shawn, that would be your cue.
Shawne, to bude tvoje znamení.

that's your cue.
jste na řadě.

Shutting down on your cue.
Vypnout na tvůj podnět.

That's your cue.
To je tvoje znamení.

Come on, kid, that's your cue.
No tak, jsi na řadě.

Sandy this is your cue.
Sandy, to je tvá narážka.

That's your cue.
To je tvá narážka.

Mom! I think that's your cue.
Myslím, že to je tvá narážka. Mami!

I think that's your cue. Mom!
Mami! Myslím, že to je tvá narážka.

Mom! I think that's your cue.
Mami! Myslím, že to je tvá narážka.

I think that's your cue. Mom!
Myslím, že to je tvá narážka. Mami!

There's your cue.
Tvoje narážka.

Isn't that your cue to leave?
Není to tvé znamení k odchodu?

About your cue here.
O tvé roli tady.