YOUR DIARY in Czech translation

• tvůj deník
• tvůj deníček
• tvého diáře
• váš denník
• tvého deníčku
• svého deníčku
• tvém deníku
• váš deník
• tvůj diář
• váš diář
• tvého deníku
• vašeho diáře

Examples of using Your diary in English and their translations into Czech

Kyle, do I look like your diary?
Kyle, vypadám jako tvůj deníček?

I should tell you that I have read your diary, and I'm almost sick with fear.
Chtěla jsem ti říct že jsem četla tvůj deník.

Your diary tells the rest.
Váš deník odhaluje zbytek.

How's your diary looking?
Jak vypadá tvůj diář?

I read it in your diary. It is true.
Četla jsem to v tvém deníku. Ale je.

Think of us like your diary.
Mysli si že jsme tvůj deníček.

I should tell you that I have read your diary, and I'm almost sick with fear.
Chtěla bych se ti přiznat, že jsem četla tvůj deník.

Your diary, when you were a student.
Váš diář, když jste byl student.

Also this is your diary, from 1997.
Tohle je tvůj diář z roku 1997.

I couldn't bring you your diary, Andrej.
Nemohl jsem přinést váš deník, Andreji.

Why would I be hurt about something that was in your diary a year ago?
Proč by mi mělo ublížit něco, co bylo v tvém deníku před rokem?

Alright, I don't read your diary!
Jasný, já taky nečtu tvůj deníček!

We found your diary.
Našli sme tvůj deník.

It's your diary from last year.
Je to váš diář z minulého roku.

Your diary, Bremer and the schools.
Nejdřív tvůj diář, Bremer a školy.

This is your diary, right?
Toto je váš deník, že?

He knows things about you, from your diary, which he can and will use against you.
Ví o tobě spoustu věcí… Z tvého deníku. Použije to proti tobě.

What's the colour orange highlighter in your diary for?
Co znamená to oranžové označení ve tvém deníku?

I have read your diary.
Četla jsem tvůj deník.

At first, I did not know that it was your diary.
Nejprve jsem nevěděla, že je to tvůj deníček.