DIARY in Czech translation

• deník
• diář
• deníček
• deníčku
• zápisník
• denník
• diáři
• deníku
• diáře
• deníkem
• zápisníku

Examples of using Diary in English and their translations into Czech

There were three entries in the victim's diary for yesterday.
Oběť měla v diáři na včerejšek tři záznamy.

Like sometimes, I write fake things in my diary in case… I gotta go.
Musím jít. Jako když si píšu výmysly do svého deníčku pro případ.

You don't get to stay mad at daddy because he read your diary.
Nezůstanete naštvaní na tatínka, protože vám přečetl váš deníček.

get Tommy's diary.
přineseš Tommyho diář.

You with the diary there, what day is it?
Ty s tím deníkem, co je dnes za den?

And that's what I'm going to write down in my diary.
A tohle si také zapíšu do svého diáře.

That diary will lead me to a map, hidden in the stars.
Ten zápisník mě dovede k mapě ukryté ve hvězdách.

It's about the most boring diary I have ever read.
To je nejnudnější denník, jaký jsem kdy četl.

I read it in Anna's diary.
Četla jsem to v Anniným diáři.

Dear Diary.
Drahý deníčku.

At first, I did not know that it was your diary.
Nejprve jsem nevěděla, že je to tvůj deníček.

All those in Cucchiara's diary had it done.
Všichni tihle z Cucchiarova zápisníku si ji nechali dělat.

Memory, my dear Cecily… is the diary that we all carry about with us.
Pamět, má drahá Cecily, je deníkem, který si všichni nosíme s sebou.

I wrote it in the diary.
Poznamenala jsem si to do diáře.

It's Dad's Grail diary.
To je tátův zápisník o Grálu.

It says it right here in her diary.
Je to tady v jejím diáři.

Oh, the book is really-- See, it's this diary of her life.
Ooo, ale ta knížka je vážně… Podívejte, je to denník jejího života.

She knew this poop diary would work, so she tried again.
Věděla, že hovínkový deníček bude fungovat.

Whenever I get a good idea I write it in my diary.
Kdykoliv dostanu nějaký dobrý nápad, napíšu si ho do deníčku, dokud mi nezmizí z hlavy.

For the purpose of this field diary, let's just call him Harvard Hottie.
Pro účel tohoto zápisníku z terénu, pojďme ho nazývat Harvard Hottie.