DIARY in Polish translation

• pamiętnik
• dziennik
• diary
• pamietnik
• terminarz
• kalendarz
• dzienniczku
• notatniku
• pamiętniczku
• notesie

Examples of using Diary in English and their translations into Polish

Dear Diary, I have been to a place this dark once before.
Drogi dzienniczku, byłam już wcześniej w tym mrocznym miejscu.

Play Diary of Secrets related games and updates.
Odtwórz Diary of Secrets związanych z grami i aktualizacji.

The diary, it's your turn.
Pamietnik, na ciebie kolej.

Right here, in Dad's diary. Where?
Tutaj. W notatniku ojca.- Gdzie?

You stole my diary, weasel. Surprise, surprise.
Ukradłeś mój pamiętnik, Gnido.- Niespodzianka.

Your wife's diary.
Dziennik twojej żony.

Dear Diary, got down to 152 today.
Drogi pamiętniczku, schudłamdziś do 74kg.

Diary is pretty full this year.
Mam pełen terminarz na ten rok.

Dear Diary, in a city far from home Rachel Earl was running.
Drogi dzienniczku, w mieście dalekim od domu biegła Rachel Earl.

Great, check you diary and get back to him.
Ok, sprawdzi kalendarz i wróci do niego.

Dandy Diary added a new photo.
Dandy Diary dodał(a) nowe zdjęcie.

I read Mom's diary, and I have three possible fathers.
Przeczytalam pamietnik mamy.

There is more in the diary than just the map.
W notatniku jest więcej niż tylko mapa.

I have read your sister's diary.
Czytałem pamiętnik pańskiej siostry.

I read your journal, David… Your diary.
David, pamiętnik. Czytałem twój dziennik.

I have just remembered actually, I just checked the diary, you're not going there.
A właśnie, sprawdzałem terminarz, i ty tam nie idziesz.

Dear Diary, I would always be a burden to my friends and family.
Drogi dzienniczku, już zawsze będę ciężarem dla moich przyjaciół i rodziny.

Diary, it was you.
Pamiętniczku, to byłeś ty.

I had you marked in my diary for 1987.
W moim notesie miałeś wyznaczony rok 1987.

Daily 2020 diary with a pen.
Kalendarz dzienny na 2020 rok z dłuopisem.