DIARY in Arabic translation

• اليوميات
• المذكرات
• diary
• مفكرة
• بمذكرات
• ومذكرات
• مذكراتي
• مذكرتي
• مذكرات
• يوميات
• المفكرة
• اليومية
• بمفكرة
• يومياتي
• مفكّرتي

Examples of using Diary in English and their translations into Arabic

Dear Diary, to be in a car crash,
مذكراتي العزيزه""أن تكون في حادث سيارة,

Dear diary… this man is fine.
مفكّرتي العزيزة هذا الرّجل جيد

Dear diary, today will be different.
يومياتي العزيزة، اليوم سيكون مختلفًا

Keep a daily mood diary.
الحفاظ علي يوميه المزاج اليومية

Dear Diary, I want to be more like Rae.
مذكرتي العزيزة اريد ان اشبة ري

Dear diary, when life is shit,
مذكراتي العزيزه. عندما تكون الحياة مقرفه,

Dear diary… some random thoughts for you.
مفكّرتي العزيزة بعض الأفكار العشوائيّة من أجلك

Dear Diary, I am officially a girl.
يومياتي العزيزة, أنا رسيمة لدى الفتيات

Oh, Tix!'Dear Diary, I have been to a place this dark once before.
اوه تيكس مذكرتي العزيزة لقد ممررت بفترة عصيبة كهذه من قبل

Dear Diary, there is something about taking an exam that feels less pressured than normal life.
مذكراتي العزيزه""هناك شعور حول أخذي للإمتحان""أقل من ضغط الحياة العادية

Dear diary, when did I get here?
مفكّرتي العزيزة عندما ذهبت الى هنا؟?

My… diary!
يـ… يومياتي

Dear diary, just when I thought I would heard it all.
مذكرتي العزيزة، فقط عندما اعتقدت أني سمعت كل شيء

It's become clear to me, Diary, that I must attempt a dramatic escape.
أصبح الأمر واضحاً لي يا مذكراتي لابد أن أحاول الهرب

Dear diary, tell me, why am I here?
مفكّرتي العزيزة, قولي لي لماذا أنا هنا؟?

Dear diary.
مذكرتي العزيزة

When Kester said the answers were in the diary, maybe he was right.
عندما قال(كيستر) ان الإجابات في مذكراتي

Dear diary, Mike doesn't even know I'm alive.".
مذكرتي العزيزة،(مايك) لا يعلم بوجودي حتى

I just found my eighth grade diary.
لقد عثرتُ لتوي على مذكراتي من الصف الثامن

Dear diary, Still on the bloody island.
مذكرتي العزيزة، لازلت على الجزيرة الدموية