YOUR MARK in Czech translation

• tvůj cíl
• vaši značku
• tvé znamení
• váš povel
• svá místa
• tvůj mark
• váš pokyn
• svou stopu
• tvůj znak
• tvoje znamení
• tvoje značka
• vaše značka
• vaše znamení
• tvou značku

Examples of using Your mark in English and their translations into Czech

Are you excited to make your mark in history?
Těšíte se, že zanecháte v historii svou stopu?

Yes, sir. To your mark.
Ano, pane. Na svá místa.

Even your Mark.
Dokonce i tvůj Mark.

Looks like your mark has arrived.
Vypadá to, že tvůj cíl dorazil.

They are ready to evac on your mark.
Jsou připraveni seskočit na tvé znamení.

This is your mark, is it not?
Je to tvůj znak, že?

Commander. On your mark.
komandére, na váš povel.

We're ready for mission start, on your mark. Okay, good.
Dobře. Jsme připravení zahájit misi na váš pokyn.

What, I was just your mark? And all that time we spent together, What?
A celou dobu, co jsme byli spolu, jsem byla jen tvůj cíl?- Co?

It's your mark.
Je to tvůj znak.

Ready to jump on your mark.
Připraveni ke skoku na váš povel.

What? what, I was just your mark? And all that time we spent together?
A celou dobu, co jsme byli spolu, jsem byla jen tvůj cíl?- Co?

On your mark.
Na tvoje znamení.

Roger that. Standing by to shut down the drive on your mark.
Rozumím. Zapnu motor na váš povel.

There's your mark.
Támhle je tvůj cíl.

Your mark will fade eventually,
Tvoje značka nakonec odezní

Your mark has been lifted.
Tvoje znamení bylo odstraněno.

Commander Burnham, on your mark.
Komandére Burnhamová, na váš povel.

I was just your mark?
jsem byla jen tvůj cíl?

On your mark, get set, live, baby!
Na vaše značka, pozor, živý, baby!