Examples of using Your plane in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You know when your plane takes off so does my blood pressure.
What corner of the sky are you and your plane hiding in?
Za kterým mráčkem na nebi se ty a tvé letadlo schováváte?I would think your plane would have been repaired by now.
Myslel bych, že oprava vašeho letadla netrvá takhle dlouho.The wait, sitting alone hoping to see your plane on the horizon.
To čekání, sezení o samotě v naději, že uvidím na obzoru tvoje letadlo.Captain Thenault told me I should have it painted on your plane.
Kapitán Thernault mi řekl že jsem to měl namalovat na tvé letadlo.I knew i made the wronondecision as soon as your plane took off.
Věděl jsem, že jsem se rozhodl špatně, hned jak tvoje letadlo vzlétlo.My plane is your plane.
Moje I thought it was your plane.
Myslela jsem, že to bylo tvoje letadlo.It's your plane.
Je to tvé letadlo.I called your parents… and i told them that your plane had been hijacked.
Řekla jsem jim, že tvoje letadlo bylo uneseno.Audrey, pack a bag. Get out to the airport. Your plane leaves in an hour.
Audrey, sbal si tašku a běž na letiště, tvé letadlo odlétá za hodinu.It's not your plane.
Není to tvoje letadlo.One vodka please. Don't tell me your plane was this late?
Vodku, prosím. Neříkej mi, že tvoje letadlo mělo takové zpoždění?We heard that your plane went down. Well, uh.
No ehm, slyšeli jsme, že tvoje letadlo spadlo.That's not your plane.
To není tvoje letadlo.That's not your plane.
Ale to není tvoje letadlo.Well, uh, we heard that your plane went down.
No ehm, slyšeli jsme, že tvoje letadlo spadlo.Hope your plane gets hijacked.
Doufám, že tvoje letadlo unesou.Your plane♪.
Letadlo tvé čeká pád.That's the same year your plane crashed, isn't it?
To je rok katastrofy tvého letadla, že?
