YOUR REQUESTS in Czech translation

• vaše požadavky
• vaše žádosti
• vaše přání
• vašim žádostem
• vašich požadavků
• vaše dotazy

Examples of using Your requests in English and their translations into Czech

We studied your requests before coming and we're in a position to concede in most cases.
Prostudovali jsme si vaše požadavky a jsme vám ve většině případů schopni vyhovět.

so keep sending me your requests and dedications, but most of all,
stále posílejte vaše žádosti a věnování, ale hlavně,

This new development not only allows me to ignore your requests, but it gives me an even greater opportunity.
Tento nový vývoj mi nejen umožňuje ignorovat vaše požadavky, ale dává mi ještě větší příležitost.

Personal information is used solely by us in order to respond to your requests(like fulfilling online shopping orders),
Osobní údaje jsou použity pouze námi, pro odpovědi na vaše dotazy(jako plnění online obchodních obědnávek),

Please note that for security reasons your requests concerning rectification or erasure of your personal data shall be sent through our support service at: https://support.
Mějte prosím na paměti, že z bezpečnostních důvodů je třeba vaše žádosti týkající se opravy nebo výmazu vašich osobních údajů zasílat prostřednictvím naší služby podpory na adresu: https: //support.

We use your personal data to ensure that your requests are processed quickly
Vaše osobní údaje používáme, abychom vám pomohli splnit vaše požadavky a co nejrychleji

We will process your requests immediately and in accordance with legal requirements free of charge
Vaše žádosti zpracujeme bezodkladně a v souladu s právními požadavky bezplatně a informujeme Vás o opatřeních,

is open 24 hours to supply all your requests.
je otevřena 24 hodin, aby poskytly veškeré vaše požadavky.

to fulfill your requests, and/or to send you administrative information.
plnit Vaše požadavky nebo posílat administrativní informace.

Gentlemen, if you leave your names with my secretary, all your requests will be considered.
Pánové, pokud necháte vaše jména mému sekretáři, všechny vaše žádosti budou vzaty v úvahu.

so keep all your requests.
takže mějte všechny vaše požadavky.

This fish needs you for everything related to your life so you can not ignore your requests if you want to continue with life.
Tato ryba vás potřebuje pro vše, co souvisí do vašeho života, takže nemůžete ignorovat vaše požadavky Chcete-li pokračovat s životem.

As I said, this will be next Thursday at our summit meeting with an early dinner to meet all your requests for as quick a process as possible.
Jak jsem řekl, příští čtvrtek na naší vrcholné schůzce s brzkou večeří splníme všechny vaše požadavky na co nejrychlejší proces.

will make maximum effort to fulfil all your requests.
zde pro Vás a udělá maximum k tomu, aby splnil všechny Vaše požadavky.

willing to satisfy your requests.
ochotných uspokojit vaše požadavky.

This new development not only allows me to ignore your requests, but it gives me an even greater opportunity: finally to modernize Italy.
Ale dává mi ještě větší příležitost: konečně modernizovat Itálii. Tento nový vývoj mi nejen umožňuje ignorovat vaše požadavky.

This new development not only allows me to ignore your requests, finally to modernize Italy. but it gives me an even greater opportunity.
Ale dává mi ještě větší příležitost: konečně modernizovat Itálii. Tento nový vývoj mi nejen umožňuje ignorovat vaše požadavky.

But it gives me an even greater opportunity: This new development not only allows me to ignore your requests, finally to modernize Italy.
Ale dává mi ještě větší příležitost: konečně modernizovat Itálii. Tento nový vývoj mi nejen umožňuje ignorovat vaše požadavky.

And your requests: we can't use your real name,
A tvoje požadavky: nesmíme použít tvoje pravé jméno,

They will help you with all your requests, but unfortunately they do not provide vehicles with ramps.
Tato společnost vám pomůže se všemi vašimi požadavky, ale bohužel neposkytuje bezbariérová vozidla.