A DEMAND in Danish translation

• efterspørgsel
• krav
• behov
• kræver
• efterspørges
• et forlangende
• efterspørgslen
• kravet
• behovet
• efterspurgt
• rgsel

Examples of using A demand in English and their translations into Danish

There is a demand for these, as we have heard.
Som vi tidligere har hørt, er der en efterspørgsel herefter.

Via our extensive network there will always be a demand for real estate.
Fra vores omfattende netværk vil der altid være en efterspørgsel efter fast ejendom.

We have, and it's a demand, gender identity clinics.
Vi har, og det er et krav, kønsidentitetsklinikker.

There was no longer a demand.
Det er ikke in mere.

You have to have a demand.
Du skal have en efterspørgsel.

But you make it a demand.
Nej, du stiller ham et krav.

You had a demand.
Du havde et krav.

And all you will get now is a demand for a lawyer.
Alt hvad du vil få, er et krav på en advokat.

So, just check if the text with abbreviation HMI depicts a demand for action.
Så, lige tjekke om teksten med forkortelsen HML viser en efterspørgsel efter handling.

I thought it would be a demand.
jeg troede det ville være et krav.

Then, the next player will follow up with a demand or question.
Derefter, den næste spiller vil følge op med en efterspørgsel eller et spørgsmål.

there is a demand for more efficient digital solutions.
er der et krav om mere effektive digitale løsninger.

But first, I have a demand.
Først har jeg et krav.

not a demand.
ikke et krav.

In Værløse Freja Ejendomme experiences a demand for new types of housing with a rich history.
I Værløse oplever Freja Ejensomme efterspørgsel efter nye boformer med områdets historie som drivkraft.

As long as there is a demand and a market with big financial gains,
Så længe der findes efterspørgsel og et marked med store økonomiske gevinster,

In this fast-paced, modern world there is a demand on people to be able to think fast on their feet
I denne hurtige moderne verden er der krav om, at folk kan tænke hurtigt på deres fødder

As before, there is a demand for further dialogue with the Council on the principal objectives of the CFSP.
Som tidligere er der behov for en yderligere dialog med Rådet om de vigtigste mål i FUSP.

If there is a demand for'European years',
Hvis der er efterspørgsel efter europæiske år,

Last but not least, there is a demand that the joint residence has to have a certain size.
Sidst men ikke mindst er der krav om, at den kommende fælles bolig skal have en vis størrelse.