A DOWNSIDE in Danish translation

• ulemper
• bagsiden
• en negativ side

Examples of using A downside in English and their translations into Danish

However, such technology has a downside.
Men sådan teknologi har en ulempe.

The desire to meet parental expectations has a downside.
Ønsket om at opfylde forældrenes forventninger har en ulempe.

Likewise, expectations in relation to others also have a downside;
Ligeledes har forventninger i relation til andre også en hage;

it can be a downside.
det kan være en ulempe.

The victory over famine has a downside, however.
Sejren over hungersnød har dog en bagside.

Lion is definitely a downside.
Løven er bestemt en ulempe.

Although you might find a downside, when it becomes a routine,
Selvom du måske finde bagsiden, når det bliver en rutine,

This is also a downside to using PPTP since it isn't the most secure VPN to use.
Det er også ulempen ved brug af en PPTP, da den ikke er så sikker at bruge som en VPN.

In a downside games put your cards face down,
I en ulempe spil sætte dine kort med billedsiden nedad,

Likewise, expectations in relation to others also have a downside; you rarely express them,
Ligeledes har forventninger i relation til andre også en hage; man får sjældent udtalt dem,

If you're looking for a downside to these games, it's possible you might see one for that exact same reason,
Hvis du leder efter en ulempe ved disse spil, er det muligt, at du kun kan finde en nøjagtig for den samme grund,

If you absolutely must mention a downside it is paradoxically, the possibilities for design and formatting.
Hvis man absolut skal nævne en ulempe er det paradoksalt nok også mulighederne for design og formatering.

There is, however, a downside to that role, especially the Belgian Presidency's lack of political leadership on some really critical dossiers.
Der er imidlertid en bagside ved den rolle, især med hensyn til det belgiske formandskabs mangel på politisk lederskab i forbindelse med nogle virkelig afgørende sager.

That said, overusing this idea can actually be a downside for an online slot machine.
Når det er sagt, så kan denne idé faktisk være en ulempe for en online spillemaskine.

which also can be a bit of a downside.
som også kan være lidt af en ulempe.

that is a downside to be considered.
der er en ulempe, der skal overvejes.

even get paid for it. Although you might find a downside, when it becomes a routine,
endda få betalt for det. Selvom du måske finde bagsiden, når det bliver en rutine,

Well, here is a downside- Although many users have a smooth experience during the Windows 10 setup process, there have been few installation
Nå, her er en downside- Selvom mange brugere har en jævn oplevelse under installationsprocessen i Windows 10, har der været få installations-

It is certainly untrue that there is only a downside, as the examples cited in the last few speeches implied.
Det er jo ikke sådan, at der kun findes negative eksempler, som det blev dokumenteret i de sidste taler,

But Is There a Downside? Given the Snowden situation which openly revealed how much information is being collected
Men er der en Downside? I betragtning af den Snowden situation, som åbenlyst afsløret, hvor mange oplysninger der indsamles